바람의 노래

已经褪色的记忆中我一直呼唤的孩子
바래진 기억 그 속에 늘 부르던 어린 아이
在心脏能触碰到的地方升起的美丽夙愿
그 맘이 닿는 대로 피어오르던 고운 소원이
因为与我恳切地盼望的东西如此相似
늘 간절히 바란 것은 또 그만큼 달아나니까
不知道如何是好 现在
어떻게 할 줄 몰라 다시 그 자리
又能在那自由地飞翔
이제 자유롭게 날 수 있다면
我要化身为音乐在那遥远的天空飞翔

吹起的风装载我疲惫的翅膀再一次飞起
나는 하늘에 노래되어 저 멀리 날아가리
我的梦成为一首歌 传来它的旋律
지친 날개를 푸른 바람에 실어 다시 떠올라
将辛苦的我照亮的这唯一一首歌
꿈은 하나의 노래되어 들려오는 멜로디
我脆弱的内心 留下的那些后悔
힘겨운 나를 비춰주는 단 하나의 노래
我不再与昨天相同 当我不在是我那天

能够重新出生的话
여리기만 한 내 손길 또 저만치 드는 후회가
我要化身为音乐在那遥远的天空飞翔
어제와 나는 달라 내가 아닌 날
吹起的风装载我疲惫的翅膀再一次飞起
다시 태어나게 할 수 있다면
我的梦成为一首歌 传来它的旋律

将辛苦的我照亮的这唯一一首歌
나는 하늘에 노래되어 저 멀리 날아가리
与我长久的诉说一起消失的眼泪
지친 날개를 푸른 바람에 실어 다시 떠올라
要再那段时间被掩盖之前
꿈은 하나의 노래되어 들려오는 멜로디
在天空中化作一首歌曲
힘겨운 나를 비춰주는 단 하나의 노래
飞向那远方

吹起的风装载我疲惫的翅膀再一次飞起
내 오랜 얘기와 사라져 가는 눈물이
我的梦成为一首歌 传来它的旋律
저 시간에 밀려가야 하네
将辛苦的我照亮的这唯一一首歌
하늘에 멀에 되어
저 멀리 날아가리
지친 날개를 푸른 바람에 실어 다시 떠올라
꿈은 하나의 노래되어 들려오는 멜로디
힘겨운 나를 비춰주는 단 하나의 노래