SWEET TALKER
TWiCE
SWEET TALKER 歌词
编曲 : Erik Lidbom
Ah ooh ah sweet talker
Ah ooh ah sweet talker
Ah ooh ah
Ah ooh ah
用甜言蜜语引诱我了对吧
아주 달콤한 말로 날 유혹했지
你那清澈的眼神好像让我有点心动
너의 맑은 눈은 날 설레게 했지
是的 那么 请你大方向我走过来吧
그래 그렇게 다가와 줘 내게
朋友都表示很拒绝
친구들은 아니라고
统统拦着我(啊 干嘛呢这是)
날 말리네 (아 왜)
说我是傻白甜 被你骗得团团转
바보같이 착한 내가 속은 거래
但是怎么办呢(怎么办呢)
근데 어떡해 (어떡해)
心跳得好厉害(Oh no oh no oh no)
가슴이 뛰는데 (Oh no oh no oh no)
你是个怎样的恋人 虽然还无法摸清底细
어떤 애인지 자세히 다 알지는 못하지만
不想再苦恼了 啊 烦死了
고민하지 마 아 몰라
听不见听不见 我自己会看着办的
안 들려 알아서 할게
你清醒一点
정신 좀 차려
但是感觉很好怎么办 我就是不清醒 怎样
좋은 걸 어떡해 정신 못 차려
不要听 sweet talker
듣지 마 sweet talker
只会说甜言蜜语的谎话精
Sweet sweet talker
因为你变得软弱不是吗
너 땜에 약해지잖아
动摇我的心的 you you
내 맘 흔든 you you
我的脑海里全是 you you you
내 머릿속엔 온통 you you you
不要骗我 sweet talker
속지 마 sweet talker
张口就是胡言乱语的谎话精
Sweet sweet talker
我噗通直跳的心脏需要你来救援一下 woo wuh uh
쿵쾅대는 심장 좀 붙잡아줘 woo wuh uh
势不可挡的我的心 你了解一下
아무도 못 말려 너는 내 맘을 알까
Ah ooh ah sweet talker (alright)
Ah ooh ah sweet talker (alright)
Ah ooh ah
Ah ooh ah
说我像天空那样纯净的你的胡话
하늘처럼 맑다던 네 말
不带任何感情的你的胡话
아무 감정 없던 너의 말
事到如今我才反应过来 我不知道 啊 不知道
이제서야 알아챘어 난 몰라 아 몰라
你把我变成了电影里的主人公
영화 속 주인공이 된 것 같았지
但是我想要的是戏剧结尾好吗
해피엔딩이 난 좋았는데
是啊 就这样 都变成泡沫了呗
그래 그렇게 물거품이 됐지
你是个怎样的恋人 虽然现在已经一清二楚
어떤 애인지 이제는 다 알게 돼버렸지만
不想再悲伤了 有什么大不了的
슬퍼하지 마 괜찮아
祝你遇到跟你一路的货色
너 같은 사람 꼭 만나
你清醒一点
정신 좀 차려
但是感觉很好怎么办 我就是不清醒 怎样
좋은 걸 어떡해 정신 못 차려
不要听 sweet talker
듣지 마 sweet talker
只会说甜言蜜语的谎话精
Sweet sweet talker
因为你变得软弱不是吗
너 땜에 약해지잖아
动摇我的心的 you you
내 맘 흔든 you you
我的脑海里全是 you you you
내 머릿속엔 온통 you you you
不要骗我 sweet talker
속지 마 sweet talker
张口就是胡言乱语的谎话精
Sweet sweet talker
我噗通直跳的心脏需要你来救援一下 woo wuh uh
쿵쾅대는 심장 좀 붙잡아줘 woo wuh uh
势不可挡的我的心 你了解一下
아무도 못 말려 너는 내 맘을 알까
Ah ooh ah sweet talker
Ah ooh ah sweet talker
Ah ooh ah
Ah ooh ah
要真是一场梦就好了
꿈이었음 좋겠어
不要听 sweet talker
듣지 마 sweet talker
只会说甜言蜜语的谎话精
Sweet sweet talker
因为你变得软弱不是吗
너 땜에 약해지잖아
动摇我的心的 you you
내 맘 흔든 you you
我的脑海里全是 you you you
내 머릿속엔 온통 you you you
不要骗我 sweet talker
속지 마 sweet talker
张口就是胡言乱语的谎话精
Sweet sweet talker
我噗通直跳的心脏需要你来救援一下 woo wuh uh
쿵쾅대는 심장 좀 붙잡아줘 woo wuh uh
势不可挡的我的心 你了解一下
아무도 못 말려 너는 내 맘을 알까
Ah ooh ah sweet talker (sweet talker)
Ah ooh ah sweet talker (sweet talker)
Ah ooh ah sweet talker
Ah ooh ah