STORIES
fhána
STORIES 歌词
回忆已无法触及、不断远去的岁月
もう届かないずっと遠い日々に
那似曾邂逅、似曾虚幻的天空中
出会っていたようなそうじゃないような
正渐渐破晓
空が明けていく
就算指尖冰冷僵硬
そのぎこちない冷えた指先だって
就算事与愿违
上手くなくても
就算只是点滴
少しずつでも
也要不断编织这剧本
ドラマ紡いでいく
云朵扩散的缝隙间 蕴藏的故事数不胜数
広がる雲の切れ間にはいくつもの物語
所以我轻轻歌唱
そっと歌うんだ
你能静静倾听吗?
君に聴こえる?
将那似水流淌的言语
水のように広がる
绽放光辉吧
言の葉を光らせて
这是唯独你才会选择的似是偶然的全景
君だけが選んだ偶然みたいなパノラマ
啊 门扉被不可思议的声音叩响
ああ 不思議な声がドアを叩く
那里有着 希望变成别的谁
他の誰かに
希望变得不同以往的你
違う何かになりたい君がいた
就算荒唐谎言再怎么流传
どんな風に嘘をばらまいたって
魔法也是唯独在此、唯独因你才会延续长流
ここにしかない君にしかない魔法続いている
背后触碰的旋律
背中に触れるメロディは
是你与今朝携手
君と今 手を繋ぐ
迷茫也好、泪水也罢 一切都不曾改变
迷いも涙も全部そのまま
光影间 跳跃的光点相互连接
光と影に咲く点と点が繋がる
这是唯独你才会描绘的湛蓝全景
君だけが描いた青いプロローグ
在心中描绘的万千梦境深处
思い描いていた沢山の夢のあと
那位于眼前的坡道会延伸到何方呢
目の前の坂道はどこへ続くのだろう
将那似水流淌的言语
水のように広がる
绽放光辉吧
言の葉を光らせて
这是唯独你才会描绘的湛蓝全景
君だけが描いた青いプロローグ
光影间 跳跃的光点相互连接
光と影に咲く点と点が繋がる
这是唯独你才会选择的偶然全景
君だけが選んだ偶然みたいなパノラマ
这是是不断延续的故事
続いていくストーリー
属于我们的故事
僕らのストーリー