니가 죽는 꿈

보자마자 널 꼭 안아 주는 건
一看见你我就会抱住你
너무 고마워서 내 앞에 숨을 쉬고 있어서
因为太感激了 还在我面前呼吸着
너를 안은 감촉과 그 따뜻한 체온
拥抱你的触感和那温暖的体温
오늘따라 감사해 그토록 평범한 게
今天特别感激 有那样的平凡
얼마나 흐느꼈는지 나의 부은 눈을 보면서
不知道我抽泣了多久 你看着我红肿的眼睛
영문도 모른 채 묻는 너의 입술
毫无缘由 你那问起我原因的嘴唇
그 입술을 통해 나온 너의 목소리에
你的嗓音从双唇传入我耳朵
내 오늘 하루 찬란해
我今天一天都是灿烂的
꿈이라도 죽지마
就算是梦也不要消逝
서로 막 화나 다툴지라도
即使彼此发火争吵
오래오래 살아줘
你也要长命百岁
우리 혹시 이별하더라도
即使我们可能会有离别
어딘가에 잘살고 있단 그 소식이라도 들리게
也要让我听到你在某个地方生活得很好的消息
아프지 말아줘
不要生病
깨자마자 너무너무 보고 싶었어
我一醒来就好思念你啊
갑자기 잡은 약속 나와줘서 고마워
面对突如其来的约会 你还是来了 很感谢
얼마나 외쳐댔는지 지금도 널 자꾸 불러봐
不知道大声呼喊了多久 现在也依然如此
영문도 모른 채 대답하는 너
毫无缘由 回应我的你
그 대답이 없던 시간
没有你回信的那段时间
온몸이 굳었던
浑身僵硬的昨晚
지난 밤 깨달은 나의 너
我明白了你对我的意义
꿈이라도 죽지마
就算是梦也不要消逝
서로 막 화나 다툴지라도
即使彼此发火争吵
오래오래 살아줘
你也要长命百岁
우리 혹시 이별하더라도
即使我们可能会有离别
어딘가에 잘살고 있단 그 소식이라도 들리게
也要让我听到你在某个地方生活得很好的消息
아프지 말아줘
不要生病
있어 줘서 고마워
感谢你和我在一起
니가 있어 세상이 고마워
因为有你 我要感谢这个世界
오래오래 살아줘
你也要长命百岁
우리 혹시 서롤 잊더라도
即使我们可能会忘记彼此
이런 사랑 했던 우리는 그 언제라도 잘 할 거야
曾刻骨铭心相爱的我们
사랑해 오늘 너
今天 我也依然爱你