サリーに爱を

呐 你叫什么名字呢
ねぇ 君の名前は何てゆーの
能不能只告诉我一个人
僕にだけ教えてくれないか
但是你缄口不言
だけど 君は口閉じたまま
那我就给你取个名字叫Sally
なら僕が名前をつけてあげよう サリー
呐 两个人做写什么好呢

想去任何地方 想做任何事
ねぇ 二人どこで何をしよーか
但是你麻木冷漠
どこへも行くよ 何でもしよう
渐渐沉溺进我的体温
だけど 君は冷え切ったまま
Sally 我不是独自一人
僕の体温に沈んでいく
想从你嘴里听到这句话

Sally 请告诉我什么叫做爱
サリー 僕は一人じゃないと
肯定不是这种污秽的东西对吧
君の口から聞きたいんだ
呐 你究竟是为了谁而生
サリー 教えてよ 愛ってなに
是为了被我买回家对吧
きっと こんな汚いものじゃないよね
就算玩弄着你无法动弹的身体

你的眼眸仍是如此美丽
ねぇ 君は一体誰のために
Sally 我该为了你
生まれ僕に買われたのだろう
做些什么才好呢
動かぬ身体 弄ばれど
Sally 回答我
君の瞳は 綺麗なまま
听见了吗 听见了吗

呐 你叫什么名字呢
サリー 僕は君のために
能不能只告诉我一个人
何をしてあげればいいのだろう
但你却低头不语
サリー 答えてよ 僕の声に
那我就为你取个名字好了
聞こえているの 聞こえているよね
Sally 我不是独自一人

想从你嘴里听到这句话
ねぇ 君の名前は何てゆーの
Sally 请告诉我什么叫做爱
僕にだけ教えてくれないか
虽然我也并不想知道
だけど 君はうつむいたまま
Sally 能不能请你
なら僕が名前を呼んであげよう
收下我扭曲的爱呢？

Sally 你喜欢我吗
サリー 僕は一人じゃないと
怎样都好啦 无所谓了
君の口から聞きたいんだ
サリー 教えてよ 愛ってなに
知りたくないよ 知らないけれど

サリー 僕のイビツな愛を
どーか 受け止めてはくれないか
サリー 君は僕を好きかい
どーでもいいね もうどーでもいいよ