Bad Ideas (Lo Fi)

I hope that you don't think I'm rude
希望在你心里我还是位绅士
But I wanna make out with you
只是想离你再进一步
And I'm a little awkward sure
我天生一副拙嘴笨舌
But I could touch my face to yours oh
却恰好能与你两颊相贴 耳鬓厮磨
And no one ever called me smooth
我待人处事谈不上体贴温柔
But I just wanna see the grooves
可我会以最温柔的动作
Between your hands your teeth oh
与你十指紧扣 接吻相拥
Tell me do you think about me
请回答我 你对我有一点动心吗
I just wanna kiss you
只是想与你唇齿相依
And even if I miss you
就算我将你错过
At least I'll know what it's like to have held your hand oh
至少让我牵过你的手 感受过属于你的细腻温热
No-o hey
Bad ideas ay oh
这些都算不上是良策
I know where they lead hey oh
后果我一清二楚
But I got too many to sleep
而脑子里一团乱麻使我难以入睡
And I can't get enough no
我总想着得寸进尺
I wanna kiss you standing up
奢求能踮起脚尖再吻你一次
Oh-oh no
And if tomorrow makes me low no
要是明天心情不甚明媚
Well it'd be worth it just to know
那好，得过且过吧
'Cause I can't get enough no
我老是贪心不足
I wanna kiss you standing up
奢求能踮起脚尖再吻你一次
O-oh
I don't know what compels me
不清楚是何种冲动
To do the very thing that fells me
让我丢失了初心
I wake up still high on you
不过醒来看到你 我便心花怒放
But by the night I'm crashing through so
而夜幕降临 我独自一人就临近崩溃
Why I'd wanna kiss you
那么缘何我如此迫切地想要亲吻你
Even though I miss you
就算我弄丢了你
Guess I just want to know what it would feel like oh
始终猜不透与你在一起会是何等美妙
No-o hey
Bad ideas ay oh
这些都不是绝佳的主意
I know where they lead hey oh
后果我一清二楚
But I got too many to sleep
而脑子里一团乱麻使我难以入睡
And I can't get enough no
我总想着得寸进尺
I wanna kiss you standing up
奢求能踮起脚尖再吻你一次
O-oh no
And if tomorrow makes me low no
要是明天心情不甚明媚
Well it'd be worth it just to know
那好，得过且过吧
'Cause I can't get enough no
我老是贪心不足
I wanna kiss you standing up
奢求能踮起脚尖再吻你一次
O-oh
Smitten's a bad look on me
我从未被一见钟情的良缘眷顾
And if I'm talking honestly
而我的真心迫切想对你倾吐
It takes everything I got not to text and
竭尽全力把要发给你的消息删掉
I just want a kiss to get me through
只渴望一个轻轻的吻让我不那么难熬
'Cause now all my bed-sheets smell like you so
因为此刻床单上下都洋溢着属于你的味道
If you think you miss me
如果你想起我了
Come on back and kiss me
就回我这 给我一个简单的吻吧
I just gotta know what you and I would feel like oh
仍猜不透与你在一起会是何等美妙
No hey
Yikes
Bad ideas ay oh
这些都谈不上是上上策
I know where they lead hey oh
后果我一清二楚
But I got too many to sleep
而脑子里一团乱麻使我难以入睡
And I can't get enough no
我总想着得寸进尺
I wanna kiss you standing up
奢求能踮起脚尖再吻你一次
Oh-oh no
And if tomorrow makes me low no
要是明天心情不甚明媚
Well it'd be worth it just to know
那好，得过且过吧
'Cause I can't get enough no-o
我老是贪心不足
I wanna kiss you standing up
奢求能踮起脚尖再吻你一次
Oh-oh