Black Out the Sun [Extended Version]
Darren Hayes
Black Out the Sun [Extended Version] 歌词
No,Turn off the sun
来,熄灭太阳
Take down the moon
射落月亮
For I don't need them anymore
我已不再需要它们
Go,Switch off the stars
来,遮住星星
And paint the sky black
涂黑天幕
Love isn't ever coming back
爱却不会从头再来
There's no use in imagining a world without you
幻想一个没有你的世界毫无意义
Your love was like a drug I was addicted to
你的爱是让我为之成瘾的毒药
[03:31.54][01:30.53]'Cause there's nobody else
没人能像你一样
[03:33.68][01:32.77]who could hurt like you hurt me
伤我至此
[03:37.12][01:36.16]I don't want to be lonely
可我仍然不想孤独
[03:41.45][01:40.54]And there's no other way
我别无选择
[03:44.04][01:42.78]There's no joy there's no meaning
再也没有快乐,一切都失去意义
[03:47.08][01:46.26]Just this hollowed out feeling
感觉整个人都被掏空了
[03:51.21][01:50.29]Now all the love's gone
所有的爱都离我而去
[03:53.70][01:52.78]And nothing grows here
心如死灰
[03:56.49][01:55.37]And I just feel wrong
我感觉哪都不对
[03:59.33][01:58.87]So black out the sun
还是熄灭太阳吧
[04:01.22][02:00.41]And all that we shared
我们曾分享过的点点滴滴
[04:03.76][02:02.89]will slowly disappear
都将被时间淡化
[04:06.35][02:05.74]There's a hole where my soul used to grow
我的灵魂深处有个空洞
[04:10.13][02:09.27]So just black out the sun
还是熄灭太阳吧
No,Stop all the rain
来,让雨停息
And poison the ground
污染大地
Love doesn't want to hang around
爱却不会从头再来
Go,Turn all the fruit
来,把所有的果实
into bitter wine
都酿成一坛苦酒
It was only sweet when you were mine
只有你在我身边,它才会变甜
There's an emptiness inside of me
我的内心只剩空虚
Since you've been gone
自从你离开后
All the world has lost it's meaning all my colors run
世界对我失去了意义,所有色彩都变成了黑白
the sun,our world
没人能像你一样
And nothing compares
伤我至深
How could it even dare?
可我仍然不想孤身一人
'Cause now that love's gone
我别无选择
I want to black out the sun
再也没有快乐,一切都失去意义