Poet

Obsession it takes control,
着魔，受它掌控
Obsession it eats me whole.
着魔，遭它侵蚀
I can't say the words out loud,
难以大声宣誓
So in a rhyme I wrote you down.
因此和韵写下
Now you'll live through the ages,
如此你便得长存
I can feel your pulse in the pages.
我能感受你脉搏
Ohh...
我已将你写下
I have written you down
你从此永生
Now you will live forever
世人将读你
And all the world will read you
你必将永生
And you will live forever
在未成形的双眸中
In eyes not yet created
在未诞生的唇齿间
On tongues that are not born
我已将你写下
I have written you down
你从此永生
Now you will live forever
你玉体横陈
Your body lies upon the sheet,
写满纸云霞
Of paper and words so sweet.
我不善言辞
I can't say the words,
唯以文载道
so I wrote you into my verse.
从此你超越时光
Now you'll live through the ages,
书页传来你的脉搏
I can feel your pulse in the pages.
我已将你写下
Ohh...
你从此永生
I have written you down
世人都将读你
Now you will live forever
你便永生
And all the world will read you,
在未成形的双眸中
And you will live forever
在未诞生的唇齿间
In eyes not yet created
我已将你写下
On tongues that are not born
你从此永生
I have written you down
我用这双眼读过她
Now you will live forever
我用这双眼读过她
I have read her with these eyes,
我用这双手捧过她
I've read her with these eyes,
我已将你写下
I have held her in these hands.
你从此永生
I have written you down,
诗中的良质
Now you will live forever.
你将永生
The virtues in the verse,
我已将你写下
And you will live forever.
你从此永生
I have written you down
世人都将读你
Now you will live forever
如此你便永生
And all the world will read you
在未成形的双眸中
And you will live forever
在未诞生的唇齿间
In eyes not yet created
我已将你写下
On tongues that are not born
而你将永生
I have written you down
You will live forever