What's He Got?

Saw you on the corner by the cash machine
眼见你俩站在街角取款机旁
You made the cutest couple that I ever did see
真是我见过最天造地设的一对儿
You hug him and you kiss him and I'm hearing what you're saying
你抱着他你吻着他 情话缠绵传入耳中
Britannia Junction's not the place for me
不列颠尼亚车站可能不适合我吧
Britannia Junction's not the place for me
不列颠尼亚车站可能不适合我吧

What's he got that I haven't got?
他有什么我没有的东西呢？
Where's he been that I've never seen?
他去过哪些我没去过的地方呢？
Can't bear to see you walking hand in hand
见不得你俩牵手经过
He's kinda cool but I don't understand
他是酷酷的可我就是不明白
What in the world has he got?
他到底比我多点什么？
Guess he's just better looking than me, oh...
大概只是长得比我好看吧...

Got a brown leather jacket on and tight blue jeans
身着棕色皮夹克紧身牛仔裤
Wears a pair of black Beatle boots just like me
脚踏黑色短筒靴 我也一样啊
He's got a lot of hair on his face and on his head
他倒是有一脸胡须一头秀发
So why'd I get my hair cut so short instead?
所以我到底干嘛把毛剪这么短？
So why'd I get my hair cut so short instead?
所以我到底干嘛把毛剪这么短？

What's he got that I haven't got?
他有什么我没有的东西呢？
Where's he been that I've never seen?
他去过哪些我没去过的地方呢？
Can't stand to see you walking hand in hand
忍不了你俩携手同行
He's kinda cute but I don't understand
他是怪可爱的但我就是不明白嘛
What in the world has he got?
他到底比我多点什么？
Guess he's just better looking than me, oh...
大概只是长得比我好看吧...

Yeah!
What's he got that I haven't got?
他有什么我没有的东西呢？
Where's he been that I've never seen?
他去过哪些我没去过的地方呢？
Can't bear to see you walking hand in hand
见不得你俩牵手经过
He's kinda cute but I don't understand
他是怪可爱的可我就是不明白

What in the world has he got? 他！到！底！比！我！多！点！什！么！
Guess he's just better looking than me, oh...
大概只是长得比我好看吧...
What's he got that I haven't got?
他有什么我没有的东西呢？
Where's he been that I've never seen?
他去过哪些我没去过的地方呢？
Can't stand to see you walking hand in hand
见不得你俩牵手经过
He's really cool but I don't understand
他是超级酷可我就是不明白

What in the world has he got? 他！到！底！比！我！多！什！么！
Guess he's just better looking than me...
大概只是长得比我好看吧...