MAGIC
UP10TION
MAGIC 歌词
저기 걸어오는 너는 마치 Magic
从那里走过来的你仿若 Magic
멀리서도 눈에 띄는 걸 알까 넌 몰라
难道不知道你在远方就令人注目吗 你不知道
자꾸 주윌 맴도는 수많은 남자
总是徘徊着无数男人
네 곁에서 너를 지켜줄게 You’re ma girl
而我会守护在你身旁 You’re ma girl
너와 나 이런 말이 어색해
你和我这样有些尴尬
역시나 어딜 봐도 내겐 과분한 존재
果然 到哪儿你都是过分的存在
아직은 완벽할 순 없지만
就算现在还不完美
우린 하늘 위로 높이
我们向着天空的高度
You make me feel high
Fine, Fine, You’re so fine
이젠 보여줄게 내 사랑
现在向你展示我的爱
좀 더 곁에 두고 싶어
想要更多的留在你身旁
속삭이고 싶어
想要与你窃窃私语
Give you all my love
누가 봐도 너는 내 여자이고 싶어
无论谁看 我都想要你是我的女人
Baby 그 자체로 그저 아름다워
Baby 你自身就是美丽
이젠 내 모든 걸 네게 걸게
现在我的一切都让你带走
숨이 멎는 황홀함, 꿈만 같은 너
令人窒息的恍惚,梦幻般的你
가벼운 속임수와 넌 달라
简单的伎俩 和你截然不同
상자 속에 숨겨진 너만의 Magic이야
箱子中隐藏的 是只有你的Magic呀
하루만 더 시간을 보채어볼까
用一天甚至更多的时间纠缠着
아냐 더는 안돼 용기를 내 You’re ma girl
再也不行了 拿出勇气吧 我 You’re ma girl
매일 예쁘기 힘들 텐데
每天都漂亮是不容易的
어쩜 그리 너 완벽한 걸
你怎会那么完美呢
안 봐도 뻔하듯 Perfect spec
不用看也很明显 Perfect spec
잘난 척 하는 남자 되진 않을게 Oh
不会成为那种自以为是的男人 Oh
봐봐 난 달라 진도 아닌 농도
瞧瞧我不同的强度或浓度
꿀처럼 달아진 우리의 온도
像蜜一样 溢出来的我们的温度
내게 가둬두고 싶어
我想要把你封禁起来
나만 보고 싶어
只想着我
Give you all my love
누가 봐도 너는 내 여자이고 싶어
无论谁看 我都想要你是我的女人
Baby 그 자체로 그저 아름다워
Baby 你自身就是美丽
이젠 내 모든 걸 네게 걸게
现在我的一切都让你带走
숨이 멎는 황홀함, 너에게 더 취할래
令人窒息的恍惚,梦幻般的你
Hey girl, Give you all my love
=
Oh, 널 어떻게 바라만 봐
Oh,我就这样只望着你
이렇게 가슴 뛰게 벅차
心脏就这样猛跳个不停
더 이상 어렵게는 생각 마
再难不去想象
Come on be my lady, Be my boo
모든 걸 보여줄게
所有的都展现给你
모두 이뤄줄게
所有都会为你实现
내게 기대줘
请期待我吧
누가 봐도 투명히 빛나는 네 날개
无论谁看 那透明发光的你的翅膀
Baby 상상했던 모든 꿈의 끝엔
Baby 在想象过的所有梦结束中
Baby 어디에나 네가 있어
Baby 任何地方都有你在
숨이 멎는 황홀함, 이젠 내게 와줄래
令人窒息的恍惚,现在能走向我吗
Give you all my love