그거면됐죠
金可琳
그거면됐죠 歌词
오늘이 지나가도
即使今天已经过去
나를 기억해줄 수 있나요
能够记住我吗
함께 한 시간 속에
在一起的时间里
아직 남아있는 게 있다면
如今还剩下什么的话
너무 아픈 기억만 아니라면
如果不是非常伤痛的回忆
간직해 주세요
请一定要把它珍藏
그거면 됐죠 그걸로 된 거죠
那就可以了吧 那样就足够了
아무래도 내가 없는 게 편하겠죠
无论怎样没有我会很舒服吧
잠깐이라도 가끔 기억될 수 있다면
一会儿也好 哪怕只是偶尔回想起来
지금은 그걸로 된 거죠
就不会变成现在这样吧
시간이 흘러가도
即使时间流逝
나는 아직 그때에 살아요
我也还活在有你的那个时候
전부 내 탓이겠죠
全都是我的错吧
그댄 행복해 졌으면 해요
希望你能够变得幸福
혹시라도 방황하고 있다면
或许你还在彷徨的话
그러지 말아요
也不要这样
그거면 됐죠 그걸로 된 거죠
那就可以了吧 那样就足够了
아무래도 내가 없는 게 편하겠죠
无论怎样没有我会很舒服吧
잠깐이라도 가끔 기억될 수 있다면
一会儿也好 哪怕只是偶尔回想起来
지금은 그걸로 된 거죠
就不会变成现在这样吧
꿈에서라도 날 찾아준다면
就算在梦里找到我也好
그거면 됐죠 그걸로 된 거죠
那就可以了吧 那样就足够了
아무래도 내가 없는 게 편하겠죠
无论怎样没有我会很舒服吧
잠깐이라도 가끔 기억될 수 있다면
一会儿也好 哪怕只是偶尔回想起来
지금은 그걸로 된 거죠
就不会变成现在这样吧