camera

久しぶりに出会えた
好久没见面了
懐かしいような気持ち
怎么感觉有点怀念
この道の先で待ってる
在这条路前方等待着我们的
まだ見ぬ風景が
是未知的景色
夢の中 夢を見て
在梦境中看见
夢を追いかけて
梦想追逐着梦
それでも 手加減せず
即便如此 依旧是全力以赴
毎日はやってくる
过着每一天
出会ったことは奇跡
我们的相遇是否就是奇迹呢
はじめはそう思った
一开始不由得如此想着
確率の範疇なんだと
最近却开始觉得
最近思ったけど
也许是或然率使我们相逢
季節が過ぎることも
对四季纷纷掠过
大切な気がする
也感到珍贵
何故かな 今日の天気か
这是怎么了呢 是因为今天的天气吗
この道のせいかな
还是因为这条路的关系呢
こころにカメラを持って
用心端好相机
この気持ち覚えていたいよ
想记住这份感觉
リアルな世界の色も
现实世界的缤纷
感覚を刺激していく
正刺激着五感
エディットしてリズムがまた生まれる
井然有序的节奏油然而生

尽力忘却的事
忘れてしまいたいことも
无法忘怀的事
忘れられないことも
突然一阵
突然起こされるように
涌上心头
心をノックしてくる
无论好事坏事
良い事も悪い事も
势必都是相互牵引
繋がってるんだよ
现在就让我们的爱
いまから愛をまとい
执起你的手
あなたの手を取ろう
用心端好相机
こころにカメラを持って
若能够保存这份心情
この気持ち写していければ
无论面对多艰辛的日子
どんなにつらい日々でも
总有一天心愿会实现的
きっとその先が現れる
想要如此地相信着
やっぱりそういう風に信じていたいな
如果遇上痛苦的事

何不放宽自己的目光
もしもつらいことならば
用更宽广的心来对待
フォーカスをゆるくすればいい
用心端好相机
心の目でみたいように
好好记住这份感觉

记忆化作丝线
こころにカメラを持って
编织出回忆的道路
この気持ち覚えていこうよ
今天的天气已许久不见了
その記憶が線になって
下次也还会与你
そしてこの道を作るんだよ
以这番形式
今日は久しぶりの天気なんだから
再度相逢

あなたとまた
こうして出会えたんだから


おわり