IGNITION
GYROAXIA
IGNITION 歌词
歌手:GYROAXIA
千篇一律地将热情与不安
いつだってこの情熱と不安を
寄托于一段旋律
一節の旋律(メロディ)に託すだけ
在无尽的旅途中
いつまでも果てのない旅路を
再一次重新开始
また歩き始める
开始启动的Story
从此向未来(前方)延续
動き始めるstory
推开新的门扉
この未来(さき)へ続く
3,2,1 ignition 所描绘的vision
新たな扉を開いて
毫厘不差的轨道 疾驰的速度
I’m a Hero 我不会出卖我的梦想骄傲和希望
3,2,1 ignition 描いたvision
mmもブレぬ軌道 駆けるスピード
一成不变地将激情与期待
I'm a Hero 夢も誇り(プライド)も希望も売り渡さない
寄托于片句诗歌(话语)
This is my steelo
一切迷惘·后悔·艳羡
全部亲手捏碎
いつだってこの情熱と期待を
来吧 点燃火焰 以决不动摇的意志
一遍の詩(ことば)に託すだけ
燃烧永不熄灭的感情
一切の迷い·後悔·羨みも
来吧 拓开前路 朝向未知的每一天
握り潰して
只是一味照亮无尽的黑暗
さぁ火を点せ 揺らがぬ意志で
还有很长的路 丢弃的power
消えることのない感情(おもい)燃やして
在未知土地上绽放着的flower
さぁ道を拓け 未知なる日々へ
身先士卒 大干一场
どんな暗闇も照らすだけ
我将由此前行 给我看好了
sing for yourself
千篇一律地将热情与不安
寄托于一段旋律
まだまだこっからだ 放つpower
在无尽的旅途中
未知の大地咲かすflower
再一次重新开始
先陣切って揚げる一旗
来吧 点燃火焰 以决不动摇的意志
先行くぜ見とけよそソコから
追寻永不褪色的梦
来吧 拓开前路 朝向未知的每一天
いつだってこの情熱と不安を
只是一味照亮无尽的黑暗
一節の旋律(メロディ)に託すだけ
いつまでも果てのない旅路を
直到如愿以偿
歩き続ける
来吧 点燃火焰 跨越伤痛
将无法愈合的伤口也燃成灰烬
さぁ火を点せ 揺らがぬ意志で
来吧 拓开前路 改写过去
褪せることのない夢を追いかけ
只是一味照亮无尽的黑暗
さぁ道を拓け 未知なる日々へ
来吧 点燃火焰 以决不动摇的意志
どんな暗闇も照らすだけ
燃尽永不熄灭的思念
sing for yourself
来吧 拓开前路 朝向未知的每一天
届くまで
只是一味照亮无尽的黑暗
さぁ火を点せ 哀しみも越えて
直到如愿以偿
癒えることのない傷も燃やして
さぁ道を拓け 過去も塗り変える
直到如愿以偿
どんな暗闇も照らすだけ
さぁ火を点せ 揺らがぬ意志で
消えることのない感情(おもい)燃やして
さぁ道を拓け 未知なる日々へ
どんな暗闇も照らすだけ
[03:59.37]sing for yourself
[04:04.84]届くまで
IGNITION