Featherweight (Acoustic Version)
Fleet Foxes
Featherweight (Acoustic Version) 歌词
All this time I've been hanging on
长久以来我一直悬在
To an edge I caught when we both were young
自你我年少时我便紧扣的崖壁上
That the world I won wasn't near enough
我曾博得的世界远不够真切
Always distant, always all
像海市蜃楼挥之不去
In all that war, I'd forgotten how
所有纷乱中,我已然忘却
Many men might die for what I'd renounced
多少人愿为我已抛下的东西前仆后继
I was staging life as a battleground
我曾经把生活演绎成战场
No I let that grasping fall
最终我松开紧扣边缘的手
May the last long year be forgiven
愿那最后漫长的一年得到宽恕
All that war left within it
所有战乱纷争也随之而去
I couldn't, though I'm beginning to
我曾不能释怀,但我从今开始
And we've only made it together
我们只有携手才能做到
Feel some change in the weather
气象有了变化的征兆
I couldn't, though I'm beginning to
我曾不能察觉,但我从今开始
And though it's all so uncertain, cold
一切虽是满目萧然,前路未卜
All the rafters cracked, all the copper sold
房梁破败不堪,值钱之物也已卖光
There's a ration back in a manifold
但车内的排气管上还热着一些口粮
If you need it or forgot
你若不需要,就把它忘在那吧
May the last long year be forgiven
愿过去这煎熬的一年得到宽恕
All that war left within it
所有战乱纷争也随之而去
I couldn't, though I'm beginning to
我曾不能释怀,但我从今开始
And we've only made it together
我们只有携手才能做到
Feel some change in the weather
气象有了变化的征兆
I couldn't, though I'm beginning to
我曾不能察觉,但我从今开始
And somehow I see
松手后我莫名发现
It's free
我竟身轻如羽,浮于空中
And with love and hate in the balance
在爱恨之间找到平衡
One last way past the malice
越过怨念只剩最后一段路程
One warm day's all I really need
我真心渴望的一切,不过温暖的一日
And with love and hate in the balance
在爱恨之间找到平衡
One last way past the malice
越过怨念只剩最后一段路程
One warm day is all I really need
我真心渴望的一切,不过温暖的一日