All Right
Red Velvet
All Right 歌词
编曲:Kevin Charge
没什么大不了的 苦恼了一整天
별거 아닌데 종일 고민만 할 때엔
不是吗 不是很多吗
있잖아 Baby 그치 많잖아 Baby
蜷缩着 看起来很受伤的样子
잔뜩 웅크려 속상해하다 보면
转着脑袋 晕晕的双眼 哭肿的眼睛 很累
빙빙 머린 핑핑 눈 퉁퉁 울다 지쳐 뻔해
不要在严重下去了 终会变得无所谓的
Ooh 심각해지지 마 괜찮아질 거야
听听我的故事
내 얘길 들어봐 Baby
我也那样过 这样的时间 好舍不得
Ooh 나도 그러니까 이 시간이 아까워
不会再被关在纷乱复杂的苦恼中
All right all right ooh
这都不算什么 通通 全部甩掉
복잡한 고민에 갇혀있지 않을래
就当是玩笑 坚强地走过 也没什么关系
All right all right ooh
痛痛快快地笑吧 我们
아무렇지 않게 툭툭 털어버릴래
再次悸动的明天很快就会来临
장난스레 씩씩하게 지나가도 괜찮아
和朋友通宵达旦畅聊的时候
시원하게 털털하게 웃어봐 우리
我很好 真的很好 过来
All right all right ooh
头不再痛 也没有了担心
금방 다시 설레일 내일이 올 테니
转着脑袋 晕晕的双眼 哭肿的眼睛 很累
밤이 새도록 친구와 수다 떨 때
不要忧郁
난 좋아 Baby 참 좋아 Baby 이리 와 Yeah
今夜 都告诉我吧
머리 아팠던 걱정이 다 사라져
我们不是朋友吗 这时间好可惜
빙빙 머린 핑핑 눈 퉁퉁하던 우리 맞니
不会再被关在纷乱复杂的苦恼中
Ooh 우울해하지 마
这都不算什么 通通 全部甩掉
내게만 말해봐 오늘 밤 Baby
就当是玩笑 坚强地走过 也没什么关系
Ooh 우린 친구잖아 이 시간이 아까워
痛痛快快地笑吧 我们
All right all right ooh
再次悸动的明天很快就会来临
복잡한 고민에 갇혀있지 않을래
现在都向这里聚集 不要装作很忙
All right all right ooh
都快点儿 快点儿
아무렇지 않게 툭툭 털어버릴래
不要一个人忧郁 已经都知道了 只有你不知道而已
장난스레 씩씩하게 지나가도 괜찮아
畅聊一晚 现在开始 都抛掉吧
시원하게 털털하게 웃어봐 우리
不知道会听到什么 一起准备好彻夜不眠
All right all right ooh
这样的时间好可惜
금방 다시 설레일 내일이 올 테니
不要一人在无聊的苦恼
Let's go
我们一起通通抛掉掉
지금 바로 여기 모여봐 바쁜 척하지 마
痛痛快快地笑吧 我们
자 빨리빨리
再次悸动的明天很快就会来临
혼자 우울해한 거 이미 들킨 거 모르니
We know it know it
완전 수다스런 밤 시작해 다 털어놔
뭐든지 들어줄 테니 같이 밤샐 준비됐니
이 시간이 아까워
All right all right ooh
따분한 고민에 혼자 두지 않을래
All right all right ooh
그냥 우리 함께 툭툭 털어내면 돼
장난스레 씩씩하게 지나가도 괜찮아
시원하게 털털하게 웃어봐 우리
All right all right ooh
금방 다시 설레일 내일이 올 테니