Romanticが止まらない
堀江由衣
Romanticが止まらない 歌词
長いキスの途中で (Fu-Fu さりげなく)
在绵长的吻半途中(fu-fu 还如此面不改色)
首飾りを外した (Fu-Fu 指さきで)
(fu-fu 用指尖轻轻地)褪去你的项链
友だちの領域(エリア)から
这还属于朋友之内的范围
はみだした君の青いハイヒール
脱下你的蓝色高跟鞋
誰か Romantic 止めて Romantic
谁来 Romantic 让他停止 Romantic
胸が胸が苦しくなる
胸口逐渐变得难受
惑う瞳に甘く溺れて
迷醉的瞳孔里充满了甜美的爱恋
Hold me tight せつなさは止まらない
Hold me tigh 无止的苦闷感
(fu-fu 真是杂乱)攀上墙壁上的收音机
壁のラジオ絞って (Fu-Fu しどけなく)
(Fu-Fu 你轻声低语) 这难道不是在玩乐吗
遊びなのと聞いたね (Fu-Fu ささやいて)
无法用语言来回答
言葉では答えない
抱着你的手更加用力
抱いた手に力こめる Tonight
谁来 Romantic 让他停止 Romantic
誰か Romantic 止めて Romantic
呼吸宛若在燃烧一般
息が息が燃えるようさ
怀抱着同样的孤独而生存着
同じ孤独を抱いて生きたね
今晚一个人是无法安睡的
今夜一人では眠れない
谁来 Romantic 让他停止 Romantic
誰か Romantic 止めて Romantic
胸口逐渐变得难受
胸が胸が苦しくなる
被按住的后背 不断涌出的泪水
走る涙に背中押されて
Hold me tigh 无止的苦闷感
Hold me tight せつなさは止まらない