그네
崔相烨
그네 歌词
编曲: 최상엽(崔相烨)
说不定会消失
低沉又低沉地，又站着呢
说不定会忘了
사라질지도 몰라
迟暮的夜晚只留下疲惫的一天
나지막하게 나지막하게 또 서있네
好吧，没打算要依靠你来着
잊혀질지도 몰라
风啊，你会站在我这边的吧
느즈막한 밤 지친 하루만이 남아있네
就这样放声痛哭过的日子很孤独的吧
그래, 너에게 기댈 거란 말은 아니었는데
现在让我成为你的秋千
바람아 너는 내 편이 되어주겠니
그래 목 놓아 울었던 날 많이 외로웠겠지
推出只属于我的期待
이젠 너의 그네가 되어줄게
当我被寒风冻住的时候
只为了听到一句温暖的话
나만의 기대를 내던지고
踌躇了半天还哭了呢
내게 찬바람 안겨 줄 때
好吧，没打算要依靠你来着
따스한 말 한마디를 들으려
风啊，你会站在我这边的吧
한참을 망설이다 울었네
就这样放声痛哭过的日子很孤独的吧
그래, 너에게 기댈 거란 말은 아니었는데
现在让我成为你的秋千
바람아 너는 내 편이 되어주겠니
그래 목 놓아 울었던 날 많이 외로웠겠지
说不定会消失
이젠 너의 그네가 되어줄게
低沉又低沉地，又站着呢
사라질지도 몰라
나지막하게 나지막하게 또 서있네
