Harvest Game size Ver

星渡る遠い海
星星越过遥远的海洋
遥かな異国を目指す旅
把遥远的异国作为目标前行
両手にいっぱいの想いの花を
请带去这满满的
持っていくよ
充满思念的鲜花
伝えることがあるんだ
传达的思念
ほんの小さなメモリーを
虽然是微小的
たとえこの世界が本当だって
即使这个世界是真实的
欠片を拾い集めて
拾起收集起碎片
戻れない遠い未来まで
回到遥远的未来
君へ渡しにいく
把它们交给远渡重洋的你
指を絡めて ほら
让我们手指缠绕
今 どこへだって
现在 又到哪里呢？
ただ 心 胸に
是我的心吗？
届けに行こう
希望把它传达于你