나의 봄의 이유
Paul Kim
나의 봄의 이유 歌词
이슬비가 멈추면 내게 와줘요
细雨停下的话 就向我走来吧
그땐 다시 그대가 선물해준 미소
那时你礼物一般的微笑
지어 보일 테니
又再次绽放在我眼前
그대 알고 있나요 볼 수 있나요
你知道吗 能看到吗
여기 내 안에 자라고 있는 꽃 한 송이
这朵在我心中生长的花
당신의 거예요
是属于你的
다시 태어난다 해도 그대의 곁에서
就算重生也要在你身边
언제나 함께이길
无论何时都在一起
우연인듯한 인연이 지금처럼
偶然的缘分如同此刻一样
우릴 또다시 이어주길
希望能让我们再次延续
영원한 건 없어도 작은 바람은
即使没有永恒 也有一个小小的愿望
나 그대를 오랫동안 볼 수 있기를
希望我可以一直凝望着你
그거 하나면 돼요
只这一个就很满足
다시 태어난다 해도 그대의 곁에서
就算重生也要在你身边
언제나 함께이길
无论何时都在一起
우연인듯한 인연이 지금처럼
偶然的缘分如同此刻一样
우릴 또다시 이어주길
希望能让我们再次延续
겨울이 보란 듯이 온 세상을 얼려도
纵然整个世界都被寒冬冰冻
내 마음이 항상 따뜻한 건
我的心也一直很温暖
그대가 곁에 있어
因为有你在身边
시든 나의 맘에 봄이 온 거죠
冰冷的心也迎来了春天
그대를 사랑해요
我爱着你
아주 많이요
超级超级