Remember
FTISLAND
Remember 歌词
I'll take you back again.
我会再次带你回来
Even in the darkness.
就算身处黑暗之中
どんな困難でさえ
不论遭遇怎样的困境
Don't be scared, you know?
都不要畏惧 知道吗
你告诉我将要面临什么
You tell me. What is that.
我们还有很长的路要走
“There's a long way to go.”
我会一直陪在你身边我就在这里
君のそばにいつも Standing here.
你知道吗 听我说 你现在并非孤身一人
任何人都如此即便是我也一样
Don't you know? Hear me now. You're not alone.
此刻为了你自己只需要继续奔跑活下去就可以
誰だってそう 僕だってそうだよ
要记得 如果你可以看见光芒
君のための今を You just keep running 生きればいい
就算在噩梦之中
不论多少次都要去尝试
Remember if you can see the light.
要记得 我曾经对你说过的话
例え In the nightmare.
每当从梦境中 睁开你的双眼
何度でも I can try.
寂寞的时候就回想一下
Remember back when I told you.
我们共度的时光这是属于我们崭新的世界
夢を見るたび 目覚める君の Eyes.
落泪之时 请不要忘记
在云端之上永远有太阳
寂しい時は 思い出して
你知道吗 听我说 你现在并非孤身一人
僕らの日々は It's just a brand new world.
任何人都如此 即便是我也一样
流した涙 忘れないよ
此刻为了你自己 只需要继续奔跑 活下去就可以
雲の先は いつも太陽
要记得 如果你可以看见光芒
就算在噩梦之中
Don't you know? Hear me now. You're not alone.
不论多少次都要去尝试
誰だってそう 僕だってそうだよ
要记得 我曾经对你说过的话
君のための今を You just keep running 生きればいい
每当流星划落 你便会得偿所愿
漂浮在天空的 明月与繁星
Remember if you can see the light.
始终都照耀着你 它们始终都在注视着你 不论何时 直至永远
例え In the nightmare.
要记得 你永远都要这样熠熠生辉
何度でもI can try.
要记得 如果你可以看见光芒
Remember back when I told you.
就算在噩梦之中 不论多少次都要去尝试
星が降るたび 叶える君のDreams.
要记得 我曾经对你说过的话
每当从梦境中 睁开你的双眼
空に浮かぶ 月も星も
不论何时 直至永远要记得 你
君を見てる They're watching over you. Always いつでも
睁开双眼之后那确实存在的就是 爱
Remember 君は ありのままで輝いてる
Remember if you can see the light.
例え In the nightmare. 何度でもI can try.
Remember back when I told you.
夢を見るたび 目覚める君の Eyes.
Always いつでも Remember 君は
Open your eyes. 確かなものは アイ