연애세포 (Acoustic Ver.)

hello hello baby
이런 느낌 너무 오랜만인걸
这种感觉久违了
불안한 맘 반반
一半忐忑
설레임 반반
一半鸡冻
어쩜 좋아
怎么办才好
어린아이가 된 것처럼
像孩子一样
내일 아침이 기다려져
期待着每天早晨
awake wake wake
널 만나고 난
你我的相见
from Monday to Sunday
매일 그대 얼굴이 생각나
每天都想着你呀
잠들어있던 두근거림이
沉睡时也为你心跳
느껴져요
我能感觉到
everyday hear you say
자꾸 듣고 싶은 그 한마디
一直想听到的那句话
사랑이 살아나
爱情苏醒了
사랑해 너만
我爱你
your love love love
always here in my heart
hello hello maybe
혹시 그대 내 반쪽이 맞는지
或许你就是我的另一半吧
조급해진 마음만
内心越来越焦急
커져가 매일 밤
每天都在扩张
헷갈려 난
迷茫的我
마치 완벽한 영화처럼
犹如电影般完美
너의 모든게 맘에 들어
你的所有都和我心意
I’ll wait wait wait
더 기다려져
再等等吧
from Monday to Sunday
매일 그대 얼굴이 생각나
每天都想着你呀
잠들어있던 두근거림이
沉睡时也为你心跳
느껴져요
我能感觉到
everyday hear you say
자꾸 듣고 싶은 그 한마디
总想听到的那句话
사랑이 살아나
爱情苏醒了
사랑해 너만
我爱你
your love love love
always here in my heart
왜 하필 이제서야 널 만나
为何翩翩现在才遇到你
조금은 늦었지만
虽然有点晚
이 손 놓지 않을게
但绝不会放手
awake awake
always always
날 깨워주는 그대
你将我唤醒啦
from Monday to Sunday
매일 그대 얼굴이 생각나
每天都想见到你
잠들어있던 두근거림이
沉睡时也为你心跳
느껴져요
我能感觉到
everyday hear you say
자꾸 듣고 싶은 그 한마디
总想听到的那句话
사랑이 살아나
爱情苏醒了
사랑해 너만
我爱你
your love love love
always here in my heart