열애중

아직 이별 중인 나에겐
对我而言 现在还是离别中
끝이 아닌 것만 같아서
仿佛还没有结束
다른 사랑 중인 너지만
虽然你已开始了另一段感情
나는 아직 너와 열애 중
我还在与你热恋中
나도 너만큼만 헤어지고 싶어
我也想 像你一样洒脱分手
아니 너보다 더 행복하고 싶어
不对 我想要比你更幸福
너는 어떻게 날 잊었는지 가르쳐줘
你是如何忘记我的 教教我吧
[01:04.80]아직 이별 중인 나에게
[01:04.80]对我而言 现在还是离别中
[01:12.84]난 아직 열애 중
[01:12.84]我还在热恋中
[01:17.19]누구보다 뜨겁게 사랑해 열애 중
[01:17.19]比任何人都要热烈地爱着 热恋着
[01:24.58]헤어져도 헤어진 적 없어
[01:24.58]尝试分手 却不曾成功
언젠가 내가 너와 이별할 수 있을까
直到何时 我才能与你离别
너만 모르게 나는 아직 너와 열애 중
只有你不知道 我如今还在与你热恋中
매일 이별하고 있지만
虽然每天都经历着离别
아직 너를 기다리는 중
我还在等待着你
나도 너만큼만 못돼지고 싶어
我也像 变得像你一样坏
아니 너보다 더 나빠지고 싶어
不对 我想要变得比你更坏
너는 어떻게 날 잊었는지 가르쳐줘
你是怎样将我忘记的 教教我吧
언젠가 내가 너와 이별할 수 있을까
直到何时 我才能和你离别
아무도 모르게 여기서 널 멈추면
谁也不知道 若将你留在这里
정말 이별이 될까 봐
可能真的会离别
그게 마지막이 될까 봐
可能真的会就此结束
널 후회하는 중
我想让你后悔
누구보다 너를 많이 원망하는 중
比任何人都要埋怨着你
미워해도 미워한 적 없어
试着怨恨 却不曾做到
언젠가 내가 너를 잊고 살 수 있을까
直到何时 我才能忘记你重新生活
너만 모르게 나는 아직 너와 열애 중
只有你不知道 我还在与你热恋中