보낼 수 없는 너 (Live)
金在中
보낼 수 없는 너 (Live) 歌词
눈을 뜨고 있어도 나는 볼 수 없었죠
就算睁开眼睛我也看不到
두려움이 두 눈을 가리곤 했었죠
因为双眼被恐惧遮住
무얼 위해 사는지 어딜 향해 가는지
为了什么活着 要去何处
이제서야 아는데
现在才知道
그대였다는 걸
是因为你
미워하는 일 밖엔 난 할 수 없나요
我只能做你讨厌的事情吗
떠나는 그대를 너무나 잡고 싶은데
好想抓住离开的你
그대 없는 내 삶엔 빛이 없다는 걸
没有你的生活没有光明
모르나요 난 아직도 그댈 사랑한다는 걸
你不知道吗 我还爱着你
그댈 보고 싶은데 흘러내린 눈물이
想见你 可是流下的眼泪
자꾸만 내 두 눈을 흐리게 하네요
还是模糊我的双眼
잘했어야 했는데 내겐 후회 뿐이죠
应该对你好一点的 剩下的都是后悔
돌이킬 수 없도록 멀리 와버렸죠
要想回头已经走得太远了
미워하는 일 밖엔 난 할 수 없나요
我只能做你讨厌的事情吗
떠나는 그대를 너무나 잡고 싶은데
好想抓住离开的你
그대 없는 내 삶엔 빛이 없다는 걸
没有你的生活没有光明
모르나요 난 아직도 그댈 사랑한다는 걸
你不知道吗 我还爱着你
돌아와요 이번만은 내가 여기 있죠
回来吧 这次我在这里
비켜가줘요 단 한번만 슬픔의 화살을
绕开我一次吧 悲伤的箭
내게 사랑은 한발 늦게 오고
为什么爱情对我迟来一步
왜 모든 이별은 서둘러 찾아오나요
所有的离别却急着找我
그걸 알게하려고 떠나는건가요
为了知道这个才离开我的吗
난 아직도 난 아직도 그댈
我还是 我还是
사랑한다는 걸
很爱你