꿈꿀 수 있다면 어디라도
김사월
꿈꿀 수 있다면 어디라도 歌词
지도조차 남기지 못하는
即使残存也毫无保留
거리가 부르는 밤의 노래
寂静的街道响起夜的小曲
가빠지는 속력을 들으며
听着这苍白无力的吟唱
문득 파도소리를 생각해
蓦然想起浪花拍打的声音
너는 지금 잠들어있겠지만
你现在 一定是在熟睡中吧
너와 함께 닿는 모래를 생각해
想起和你一起堆起的沙堡
가망 없는 너와 잠시라도
虽然知道已渺无希望
꿈꿀 수 있다면 어디라도
能梦到你的话 在哪都可以
시들어 가는 걸 알았기에
与你走过的路尽是枯萎
나를 원한다면 언제라도
只要你需要我 无论何时都可以
너는 지금 깨어있겠지만
你现在一定是醒了吧
너와 함께 엉킨 꿈을 생각해
想起与你一起缠绕交织的梦
가망 없는 너와 잠시라도
虽然知道已渺无希望
꿈꿀 수 있다면 어디라도
能梦到你的话 在哪都可以
시들어 가는 걸 알았기에
与你走过的路尽是枯萎
나를 원한다면 언제라도
只要你需要我 无论何时都可以
지도조차 남기지 못하는
即使残存也毫无保留
거리가 부르는 밤의 노래
寂静的街道响起夜的小曲
시들어 가는 걸 알았기에
与你走过的路尽是枯萎
나를 원한다면 언제라도
只要你需要我 无论何时都可以
꺾어줬으면 해 언제라도
如有一天终要破灭
꿈꿀 수 있다면 어디라도
能梦到你的话 在哪都可以
