Ordinary Superstar
Rina Sawayama
Ordinary Superstar 歌词
You know…
你懂的...
It's not all it seems
并不像看上去的那样
Underneath it all
这一切的背后
We’re all human beings
我们都是人类
Girl on the screen
屏幕上的那女孩
Look at me
正注视着我
I never would have guessed that we’d be friends
我从未料想过我们会变成朋友
Oh, but you don’t want to be seen with me
哦,但是你不想被看到和我在一起
I wanna see what you see
你所看到的我也想看
We’re living in a world that’s full of hate
我们活在充斥着厌恶的世界里
Oh, but you don’t care what they say
哦,但你不理会他们说什么
Do you?
对吗?
Because...
因为...
I’m just an ordinary superstar
我只是个普通的超级巨星
So far but always hanging where you are
如此遥远但总围绕在你附近
I’m just an ordinary superstar
我只是个普通的超级巨星
I’m just like you
我和你一样
I’m just an ordinary superstar
我只是个普通的超级巨星
So far but always hanging where you are
如此遥远但总围绕在你附近
I’m just an ordinary superstar
我只是个普通的超级巨星
I’m just like you
我和你一样
Don’t you wanna be ordinary with me?
你不想和我一起平凡吗?
Don’t you wanna be ordinary with me?
你不想和我一起普通吗?
Don’t you wanna be ordinary with me?
你不想和我一起平凡吗?
Don’t you wanna be, don’t you wanna be?
你不想吗,不想吗?
Girl on the screen
屏幕上的那女孩
You’re a queen
你是女王
But you’re living in a cloud where there’s no rain
但是你活在不下雨的云层里
Oh, what if it all went away, today?
哦,如果今天这一切都消失了呢?
Crept inside
内心在徐徐变化
I’m just an ordinary superstar
我只是个普通的超级巨星
So far but always hanging where you are
如此遥远但总围绕在你附近
I’m just an ordinary superstar
我只是个普通的超级巨星
I’m just like you
我和你一样
You’re just an ordinary superstar
你只是个普通的超级巨星
So far removed from who you really are
距离真正的你如此遥远
You’re just an ordinary superstar
你只是个普通的超级巨星
So look at me, oh, I
看看我吧,哦,我
I’m doing this for myself only, oh, oh
我这样只是为了我自己
So I find
所以我发现
I’m just an ordinary superstar
我只是个普通的超级巨星
So far but always hanging where you are
如此遥远但总围绕在你附近
I’m just an ordinary superstar
我只是个普通的超级巨星
I’m just like you
我和你一样
Don’t you wanna be ordinary with me? (Superstar)
你不想和我一起平凡吗?(超级巨星)
Don’t you wanna be ordinary with me? (Where you are)
你不想和我一起普通吗?(你在哪)
Don’t you wanna be ordinary with me? (Superstar)
你不想和我一起平凡吗?(超级巨星)
(I'm just like you)
(我和你一样)
Don’t you wanna be ordinary with me?
你不想和我一起平凡吗?
Don’t you wanna be ordinary with me?
你不想和我一起普通吗?
Don’t you wanna be ordinary with me?
你不想和我一起平凡吗?
Don’t you wanna be, don't you wanna be?
你不想吗,不想吗?