아직, 있다.

친구들은 지금쯤
朋友们现在
어디에 있을까
都身在何方呢
축 처진 어깨를 하고
还耷拉着肩膀
교실에 있을까
待在教室里吗
따뜻한 집으로
代替我回去
나 대신 돌아가줘
那温暖的家吧
돌아가는 길에
回去的路上
하늘만 한 번 봐줘
再看一遍那天空吧
손 흔드는 내가 보이니
有看到挥着手的我吗
웃고 있는 내가 보이니
有看到微笑着的我吗
나는 영원의 날개를 달고
我插上了永恒的翅膀
노란 나비가 되었어
变成了黄色的蝴蝶
다시 봄이 오기 전
在春天再次来临之前
약속 하나만 해주겠니
能跟我做一个约定吗
친구야
朋友啊
무너지지 말고
不要倒下
살아내 주렴
好好生活
꽃들이 피던 날
鲜花盛开的时节
난 지고 있었지만
我在这地球上
꽃은 지고 사라져도
即使鲜花从地球上消失了
나는 아직 있어
我至今也还在
손 흔드는 내가 보이니
有看到挥着手的我吗
웃고 있는 내가 보이니
有看到微笑着的我吗
나는 영원의 날개를 달고
我插上了永恒的翅膀
노란 나비가 되었어
变成了黄色的蝴蝶
다시 봄이 오기 전
在春天再次来临之前
약속 하나만 해주겠니
能跟我做一个约定吗
친구야
朋友啊
무너지지 말고
不要倒下
살아내 주렴
好好生活