レイジー・ベイビー
DOES
レイジー・ベイビー 歌词
後悔先に立たずと気づいてもあとの祭り
就算后悔也无济于事 追悔莫及 一切都太晚
反芻する間違いにうんざりしている日々
反复品尝失败滋味 每一天都让人厌倦
真面目にやらねば駄目など煩わしい事は
再不认真对待 就只能无望苟活 苦恼心烦
もうやめにして遊び呆けたいよ
不要再无所事事 懒散发呆 游手好闲
暴走気味なレイジー ベイビー
随心所欲任性的lazy baby
妄想に身を任せて
完全凭着幻想在生存
オールデイ エブリナイト
Allday everynight
焦燥に鎖につながれてる
焦躁如锁链般紧缚相连
朝闻道 夕死可矣 浪子回头金不换
朝に道を聞けば夕べに死すとも可なり
你应尽其所能 勤奋努力 孤军奋战
真っ当になるべく孤高奮闘努力はするが
光阴似箭 时光荏苒 岁月一去不复返
光陰矢のごとしで弓を引く力が無い
每天都束手无策地迎接清晨 一筹莫展
困り果てては朝を迎えるよ
动辄陷入困境的lazy baby
迷走がちなレイジー ベイビー
完全凭着本能在生存
本能に身を任せて
Allday everynight
オールデイ エブリナイト
起舞吧 持续不断
踊り続けるよ
我与你之间
僕と君の違い
其实也没有太大区别
大そう変わりはない
这么想就能志盈心满
そう思うだけで満たされて
心情明朗起来
心晴れるや
用力地跺脚 重重地踏向地面
这次我也要拿出点儿干劲来给你看
重たい足を踏み鳴らして
随心所欲任性的lazy baby
軽めなやる気を出してみせるよ
完全凭着幻想在生存
暴走気味なレイジー ベイビー
Allday everynight
妄想に身を任せて
焦躁如锁链般紧缚相连
オールデイ エブリナイト
动辄陷入困境的lazy baby
焦燥に鎖につながれ
完全凭着本能在生存
迷走がちなレイジー ベイビー
Allday everynight
本能に身を任せて
不停地起舞吧
オールデイ エブリナイト
持续不断
踊り続けるよ
続けよう