죄인

세상이란 긴 장편 소설안에서 난 너무작네
‘世界’这长篇小说中我太过渺小
맨발로 걷는 자갈길 돌에걸려 넘어졌네
赤脚走在石子路被绊倒
고요한 새벽 인적없는 골목
宁静的凌晨 空无一人的小巷
너무 좁아서 함께 걷기조차힘든 통로
因太过狭窄 并肩走都艰难的通路
털어놓을 수 없는 고독 한발짝 앞이 절벽이라
无法甩掉的孤独 一步之遥就是悬崖
남을 앞서도 용기가 안나서 천천히가
超前他人也没有勇气 因此慢慢走
사람들과 있을땐 애써 목소릴 높였지만
人群中故意开大嗓门
어쩌면 그들중에서 내가 제일 겁쟁이야
可或许其中我最胆小
사랑한다면서 달콤한 말들을 쉽게 뱉지
我爱你 甜言蜜语张口就来
욕망은 나를 지배해 옷가지를 쉽게 벗지
欲望支配我 轻易脱下外衣
한때는 진실함을 추구하며 밤을 지세웠지
曾几何时追求真实 彻夜未眠
물질적인것에 현혹되 잃어버린 시대정신
被物质所迷惑 失去的时代精神
정작 자신의 부패함엔 관대해
却对自己的腐败宽容
더러움 감추기 바쁘지, 뭘알겠어 나에대해
忙于隐藏肮脏 对我了解什么
꽉 막힌 도로 인파속에서 이기심만 커져가
车水马龙人山人海 唯有自私逐日增长
거짓 미소 지을거라면 차라리 돌을 던져봐
虚伪的微笑 干脆不如责骂
Still I don kno about me
我仍然不了解我
딴 사람이 나보다 더 kno about me
别人比我更了解我
결국엔 뒤에 가서 호박씨
到头来还是口蜜腹剑
까기 전에 꿀bomb 먹어봤니
但可曾尝过蜜栗(挨过栗暴）
살기 위해서 다시 책상 앞에 앉아서
为了生存 回到书桌前
한 글자 한 글자 곱 씹어 되뇌이며 대뇌 운동해
一字一句 重复做大脑运动
갈구하는 욕망의 두 손 움켜 쥔 내가 죄인
双手握紧欲望的我是罪人
교만은 멸망의 선봉
傲慢是灭亡的先锋
얼마나 대단한 성공을 바래
是盼多了不起的成功
사람의 욕심은 끝이란게없고
人的欲望无止境
사랑하는 사람에게 난 상처를 줬고
我给心爱之人留下伤口
기준없이 살아와 무너진 인생이란 척도
得过且过 倒塌的人生尺度
섬기라 하셨지만 난 챙기느라 바빴지
要我们侍奉 我却忙于争
세상을 밝히라했지만 어둠에 더 가깝지
要我们照亮世界 却更接近黑暗
뒤돌아서면 망각하는 존재일뿐
只是转身既忘的存在
손에 힘을 빼선안돼 꽉 쥐어 속죄의 끈
手不能放松 要抓紧赎罪之绳
거리의 표정은 비극의 그림자로 가득해
街的表情 充满了悲剧的影子
난 불쾌해 얼굴찌뿌리지만 내가 더 악독해
我不快 脸部狰狞 但我更恶毒
댓가를 치뤄야한다면 나 달게 받을게
若要我付出代价 我乐意承受
주실수있다면 그 담대한 용기를 간구할게
若能给予 我恳求那大胆的勇气
말라버린 눈물샘, 울고싶은데
干涸的泪腺 欲哭无泪
이미 가슴은 서럽게 울고있는데
心早已恸哭
깨어 믿음에 굳게서길
愿苏醒 坚定信仰
기도해 내일은 문제없길
祈祷 愿明天安好
Still I don kno about me
我仍然不了解我
딴 사람이 나보다 더 kno about me
别人比我更了解我
결국엔 뒤에 가서 호박씨
到头来还是口蜜腹剑
까기 전에 꿀bomb 먹어봤니
但可曾尝过蜜栗(挨过栗暴）
살기 위해서 다시 책상 앞에 앉아서
为了生存 坐回书桌前
한 글자 한 글자 곱 씹어 되뇌이며 대뇌 운동해
一字一句 重复做大脑运动
갈구하는 욕망의 두 손 움켜 쥔 내가 죄인
双手握紧欲望的我是罪人
역시 나쁜 남자는 인기가 많어 하지만
果然是男人不坏女人不爱
'나는 나뻐'에서 내가 이미 말 했자나
但我早就说了‘我很坏’
'세상에 제일 더러운 건 바로 나야'
‘世上最肮脏的就是我’
이제 이런 얘기 해도 여자들 한테 안 먹혀
现在说这种话对女人也毫无作用
'나'라는 거짓 소굴, 내가 알어? 니 속을?
‘我’这虚伪的巢穴 你知道吗 你的内心
누가 알어 내 속을...
谁会知道我的内心
같이 걸어 가 보는 거지 이 비 속을
结伴而行罢了 这雨夜
이 피 속을 이 beat 소굴
这血海 这beat巢穴
쏟아지는 빗속을 이 빗속을 헤매
倾泻的大雨 大雨中徘徊
이 비를 피해 어디로 갈지를 모르겠네 x4
不知该去哪里 躲避这场雨 x4
Yo Palo I don kno about u
嘿Palo我不了解你
아... But I think now u kno about u
啊 但我想你现在解你自己
& I think hyesus kno about u
我想上帝了解你
Know about you u kno about
了解你 了解
Love hotel은 가 여자랑 자라고 있어
去酒店吧 就是为了让你和女人睡而存在
시행착오 속 믿음 자라고 있어
犯错中信念在生长
내가 보기에 난 누구보다 잘 하고 있어
在我看来我比谁都做得好
빛과 소금은 어두운 맛 짜라고 있어
光和盐是黑暗的味道 是为了咸而存在
나는 인간이라 치사합니다
我是人类我卑琐
허나 주신 능력으로 죄 사합니다(죄송합니다)
但以有限的能力谢罪（对不起了）
아가씨 출근해 지친 영혼 팔러
小姐上班了 去卖疲惫的灵魂
알았으면 가서 안아 줘 너의 두 팔로
知道了就去抱抱 用你的双臂
나 착하게 살고 싶은데 세상은 왜 이렇게 내게 시비를 거나
我想活的善良 但世界怎么总是挑衅我
So simple 너무 착하 거나 혹은 바보 거나
简单 要么太善 要么傻
둘 중에 하나
二者之一
Still I don kno about me
我仍然不了解我
딴 사람이 나보다 더 kno about me
别人比我更了解我
결국엔 뒤에 가서 호박씨
到头来还是口蜜腹剑
까기 전에 꿀bomb 먹어봤니
但可曾尝过蜜栗(挨过栗暴）
살기 위해서 다시 책상 앞에 앉아서
为了生存 坐回书桌前
한 글자 한 글자 곱 씹어 되뇌이며 대뇌 운동해
一字一句 重复做大脑运动
갈구하는 욕망의 두 손 움켜 쥔 내가 죄인
双手握紧欲望的我是罪人
Still I don kno about me
我仍然不了解我
딴 사람이 나보다 더 kno about me
别人比我更了解我
결국엔 뒤에 가서 호박씨
到头来还是口蜜腹剑
까기 전에 꿀bomb 먹어봤니
但可曾尝过蜜栗(挨过栗暴）
살기 위해서 다시 책상 앞에 앉아서
为了生存 坐回书桌前
한 글자 한 글자 곱 씹어 되뇌이며 대뇌 운동해
一字一句 重复做大脑运动
갈구하는 욕망의 두 손 움켜 쥔 내가 죄인
双手握紧欲望的我是罪人