듣고 자요 (Piano Ver.)

오늘 그대의 하루는 길었죠
今天你的一天也很长吧
이런 저런 일도 많이 있었죠
这样那样的事很多吧
투정부리며 내게 털어놔요
一边耍赖一边向我倾诉吧
예쁜 그대여
漂亮的你呀
그럼 나는 아무런 말 없이
那么 我就什么话也不说
그대 이야기 모두 듣고서
听着你所有的故事
미소 지으며 그대의 머리를
微笑着 将你的头发
쓰다듬을게요
轻轻抚摸
따뜻한 우유 한잔
一杯温暖的牛奶
그리 밝지 않은 조명
微微的照明
그대의 마음 녹여줄 거에요
会融化你的心
자는 모습 부끄러마요
不要为睡觉的样子害羞
그 모습도 그대는 예뻐요
那样子的你也漂亮
이리 와요 내가 안아줄게요
过来吧 我来抱抱你
잘 자요 나의 사랑
晚安 我的爱
하나뿐인 내 사랑
我唯一的爱
그대 손 잡아줄게요
我会抓紧你的手
오늘의 슬픔 잊고
忘掉今天的痛苦
행복한 꿈을 꿔요
做幸福的梦吧
내 팔 베고 푹 자요
枕着我的手臂好好地睡吧
잔잔한 음악소리
轻柔的音乐
그대를 위한 내 얘기가
为了你而讲的故事
그대의 맘 감싸줄 거에요
会包围你的心
무서운 꿈 걱정은 마요
不要害怕做噩梦
밤새 내가 지켜줄게요
我会整夜守护你
이리 와서 내게 안겨요 그대
过来抱抱我吧
잘 자요 나의 사랑
晚安 我的爱
하나뿐인 내 사랑
我唯一的爱
그대 손 잡아줄게요
我会抓紧你的手
오늘의 슬픔 잊고
忘掉今天的痛苦
행복한 꿈을 꿔요
做幸福的梦吧
내 팔 베고 푹 자요
枕着我的手臂好好地睡吧
Uhm
내 품에 안긴 그대
投入我怀抱的你
이마에 입 맞추며
亲吻着额头
우리 함께 잠 들어요
我们一起进入梦乡吧
오늘 꿈 속에서 또 봐요
今晚也在梦里见吧