러브레터

널 만나기 전엔 어떤 생각을 하며
见你之前 有着怎样的想法
하루를 보냈었는지
才度过了一天
아무리 생각을 해봐도
无论怎样思考
이젠 예전의 나로 돌아갈 수는 없는 걸
现在再也不是以前的我
자꾸 떠오르는 어젯밤의 꿈처럼
总是浮现出昨夜的梦一样
너의 얘기만 들을 수 있어도
只是听着你说话
미소를 바라볼 땐 또다시 설레는 마음은
看着你微笑的样子 心也会颤抖
난 네게 좋은 친구지만
虽然我是你的好朋友
난 항상 네 곁에 머물고 싶어
但我总想在你身边停留
한숨 섞인 밤이 찾아와도
充满叹息的夜晚
든든한 너의 편이되어
想成为你坚实的依靠
지켜 줄 수 있다면
如果能守护你
너를 만나기 전엔 어떤 하루를
见你之前 怎样度过的一天
내가 보냈었는지 알 수 없지만
虽然不知道
이미 지나간 얘기일 뿐인 걸
但那已经是过去的事情了
너와 함께 했던 날들을 지나
和你在一起的日子
나는 어떤 하루를 살아가야 하는 걸까
我是怎样活在那些日子里的呢
(살아가야 하는 걸까)
（要怎样生活呢）
이젠 예전의 나로 돌아갈 수는 없는 걸
现在再也不是以前的我
알고있지 하지만 잊을 수 없는
已经都知道了 但是却无法忘记的
시간들이 있지 자꾸 떠오르는
那些时间 总是出现
너의 이름 너의 얼굴 너의 목소리
你的名字 你的脸庞 你的声音
그리고 너의 미소
还有你的微笑
너의 얘기만 들을 수 있어도
只是听着你说话
미소를 바라볼 때 또 다시 설레는 마음은
看着你微笑的样子 心也会颤抖
난 네게 좋은 친구지만
虽然我是你的好朋友
난 항상 네 곁에 머물고 싶어
但我总想在你身边停留
한숨 섞인 밤이 찾아와도
充满叹息的夜晚
든든한 너의 편이되어
想成为你坚实的依靠
지켜 줄 수 있다면
如果能守护你