우리가 만났던 계절
挪威森林赵恩希
우리가 만났던 계절 歌词
늘 함께 있던 시간들
总是在一起的时间
即使想给你全部的心
다 주고 싶던 마음도
现在也成了无法挽回的关系
总是在一起度过的季节
이제 돌이킬 수 없는 사이
两人合为一体的决心
现在也成了无法回头的我们
늘 같이 보낸 계절도
若时间流逝
还会记得我们相遇的季节吗
둘이 하나라는 다짐도
看看想起窝在温暖的怀抱中的瞬间
而感到痛苦的日子
이제 돌이킬 수 없는 우리
我们相遇的季节
是难忘的啊
시간이 지나면
若时间流逝
还会记得我们
우리가 만난 계절을 기억할까
离别的季节吗
看看想起挥着冰冷的手的瞬间
따스한 품에 안겼던 순간을
而感到后悔的日子
떠올리며 아파하는 날 보면
心里好痛
若时间可以倒流
우리가 만났던 계절을
我们真的可以相爱吗
如果能就这样回到过去
잊지 못해
我们离别的那个季节
想遗忘啊
시간이 지나면
우리가 이별한
계절을 기억할까
차가운 손을 흔들던 순간을
떠올리며 후회하는 날 보면
마음이 아파서
지난 시간을 돌릴 수 만 있다면
우린 정말 사랑할 수 있을까
그때로 돌아갈 수 만 있다면
우리가 이별한 계절을
잊고 싶다
