カルペ・ディエム (TV Size)
Liyuu
カルペ・ディエム (TV Size) 歌词
キラキラ この世界で
在这闪亮的世界中
いまいま 時を抱かえ
拥抱此刻
キラキラ この世界で
在这闪亮的世界中
いまいまいま
现在 现在 现在
どうしたら強くなれるのかな
如何才能变得更强
いつも迷ってしまう理由はね
总是迷茫不已的理由
いまいまいま
现在 现在 现在
思い出ばかり光ってるから
回忆闪闪发光
君や誰かになれたらいいな
要是能成为你或者其他人
青空の果てで踊る鳥も
天边翱翔的鸟儿
いまいまいま
现在 现在 现在
同じようにそうお願ってるかな
一定也有同样的心愿
たくさんのもしも全て叶えても
就算所有的“如果”都实现
それはきっと私じゃないの
那样的我一定不再是我
たとえば君の夢や
把你的梦想
私の名前も
我的名字
時計の針で渚に
用时针写在沙滩上
書けば消えちゃうけれど
也很快会消失的吧
それでも 一度
尽管是如此
日々の私でいたいよ
还是想做一次自己
答え合わせのできない未来
无法预知的未来
君となら
与你一同迈进
キラキラ この世界で
在这闪亮的世界中
いまいま 時を抱かえ
拥抱此刻