Interlude

作词:Sumsher
没有什么想做的事
作曲:Sumsher,P-Mac
却用很忙的借口推托
할 일도 없으면서
没有什么要赴的约
바쁘다는 핑계로
却说谎说还有事要做
약속도 없으면서
我最近总是这样
일 있다는 거짓말을 해
我最近如何 你又如何
요즘 그래 난 요즘 그래
真是奇怪 虽然可能会被听见
난 요즘 어때 넌 어때
但不是因为讨厌 只是因为有点烦
이상하게 들리겠지만
没关系的吧
싫어진 건 아닌데 조금 귀찮아져
会马上放下一切回来的吧
이러다 말 거야 또 괜찮아질 거야
我们需要一个休止符
곧 놔두면 다시 돌아올 거야
你和我之间的interlude interlude
잠시 쉼표가 필요해
不久后又会再次开始
너와 나 사이에 인털루드 인털루드
你和我的爱 之间的interlude
길지 않아 또 시작돼
这仅仅只是interlude
너와 나의 사랑은 인털루드
和朋友们见面出去玩是很好啦
이건 그냥 인털루드
但在休息日里 只想一个人在家里发呆
친구들과 만나서 노는 게 더 좋고
现在我们见面的时候 只想做熟悉的事
쉬는 날엔 혼자 집에 멍하니 있고 싶어
吃的东西 去的地方
이젠 만나도 익숙한 것만 찾아
也再没有小鹿乱撞的心悸
먹는 것도 가는 곳도 너도
手机代替了彼此牵住的手
더 이상 떨리지도 않아
与你初见时 那份感觉
각자 손 대신 잡고 있는 핸드폰 빼고는
多想再感受一次
널 처음 봤을 때 그 느낌을
我们需要一个休止符
다시 받고 싶어 다시
你和我之间的interlude interlude
잠시 쉼표가 필요해
不久后又会再次开始
너와 나 사이에 인털루드 인털루드
你和我的爱 之间的interlude
길지 않아 또 시작돼
这仅仅只是interlude
너와 나의 사랑은 인털루드
面对面谈天说笑
이건 그냥 인털루드
牵着手在街上漫步
마주 보고 얘기하는 거
一切微不足道的小事
손을 잡고 걸어가는 거
都如此特别
모든 것들이 별거 아닌 일들이
就让它们更特别些吧
모두 특별했으면
我们需要一个休止符
모두 특별해졌으면 해
这只是你和我之间的interlude interlude
잠시 쉼표가 필요해
不久后又会再次开始
너와 나 사이에 인털루드 인털루드
你和我的爱 之间的interlude
길지 않아 또 시작돼
这仅仅只是interlude
너와 나의 사랑은 인털루드
이건 그냥 인털루드