아! 옛날이여

이젠 내 곁을 떠나간
如今已离我而去
아쉬운 그대기에
让我不舍的你
마음 속에 그대를 못 잊어 그려본다
心里无法忘记你 怀念着你
달빛 물든 속삭임 별빛 속의 그 밀어
染上月色的低语 星光里的密语
안개처럼 밀려와 파도처럼 꺼져간다
雾霭般涌来 波澜般逝去
아 옛날이여
啊 从前
지난 시절 다시 올 수 없나 그 날
往昔无法重来吗 那天
아니야 이제는 잊어야지
不 现在应当忘记
아름다운 사연들
美丽的故事
구름 속에 묻으리 모두 다 꿈이라고
深埋在云层之中 一切都是梦幻
아 옛날이여
啊 从前
지난 시절 다시 올 수 없나 그 날
往昔无法重来吗 那天
아 옛날이여
啊 从前
지난 시절 다시 올 수 없나 그 날
往昔无法重来吗 那天
아 옛날이여
啊 从前
지난 시절 다시 올 수 없나 그 날
往昔无法重来吗 那天
그날이여
那天啊