오늘도

오랜만에 앞에 where the mic at?
好久不见 面前 where the mic at?
올라온 상태 and i like that
状态渐入佳境 and i like that
깔끔해 swisher, feelin' perfect
干净利落 swisher, feelin' perfect
and i make that cash, do you like that?
두 손 모아서 기도,
双手合十祈祷
but i'm sippin' on 40 now
뭐 하고 있어 난 오늘도,
我今天要干什么
왜 자꾸 까먹어
为什么总是忘记

구석에서 밖으로 나와
从角落里出来
바지는 여전하게 맞는 게 난 안 맞아
裤子依旧不合身得恰到好处
난 어디를 가든 행동이 전부 똑같아
不管我走到哪都行动一致
****in' thotties 흠집 나면 안 되지 나의 dickies
****in' thotties 我的dickies上不能有瑕疵
난 어딜 가든 빛나 긴가민가 하는 애들이
我随时随地闪耀全场 还在质疑的孩子们
자꾸 시키는 화난 힙합
总使唤我做愤怒的嘻哈
금이 된 내 시간
我的时间变成金子
손목에다가 걸어맸지
挂在手腕上
눈 풀린 상태 like 아침형 인간
睁开眼睛的状态就像早晨型人类（即早起的鸟儿）
매일 나는 했던걸 해
每天重复做过的事
매일 내 것을 해
每天都做我该做的事
이제는 유턴없이
现在不能回头
나의 갈 길 가네
只能走我的路
나에겐 돈 필요해
我需要钱
cuz i like it like that
나는 유명보단 돈이 더 중요해
比起出名 我觉得钱更重要
나의 이름 뒤에 축복 필요해
我的名字之后需要祝福
나의 삶은 너네들처럼 지루해
我的人生像你们的一样沉闷
까먹어서 다시 전부 다 새로 해
忘记了就全部重新来过
나를 위로해 날 위로해
安慰着我

오랜만에 앞에 where the mic at?
好久不见 面前 where the mic at?
올라온 상태 and i like that
状态渐入佳境 and i like that
깔끔해 swisher, feelin' perfect
干净利落 swisher, feelin' perfect
and i make that cash, do you like that?
두 손 모아서 기도,
双手合十祈祷
but i'm sippin' on 40 now
뭐 하고 있어 난 오늘도,
我今天要干什么
왜 자꾸 까먹어
为什么总是忘记

그래, 난 그랬어, I did a lot of dumb shit
对 我做过那种事 I did a lot of dumb shit
사춘기 소년같이 나사 풀린 정신
像青春期少年一样松开螺丝的精神
Yeah, 그래서 뭐 잃기도 했었지
Yeah 所以失去了一些东西
잃게 되면 또 뭘 얻으니 난 거의 안 해, 편식
有失必有得 我不挑食
Elon Musk처럼 할 수 있어, 뭐든지
像Elon Musk（特斯拉老板）一样 我无所不能
뭐가 맞고 옳은지는 그때 가서 보면 되니
什么才是正确的 我们走着瞧
실례합니다 아님 어서 빨리 꺼지길
失礼了 不然就滚蛋
아님 믿어보던지, 난 무조건 모아, currency, right
或者相信我能够无条件收到钱，right
Life is full of love, life is full of hate
각자 보기 나름, 전자가 내겐 더 훌륭해
这两者看来 前者对我来说更优秀
뭔가가 바뀌었어, 우리가 함께 뭉칠 때
我们聚在一起的时候 有些东西变了
때론 의심도 하지만 그럴 땐 기분 울적해
有时会怀疑 但当时心情很郁闷
자전거로 동네 한 바퀴를 돈다든지
骑着自行车在小区里兜着圈
주말 오전에 모여서 산을 오르자고
久违地在周末一起去登山
별거 있나? 다들 꿈꾼다는 좋은 삶
有什么特别的吗？大家梦寐以求的美好生活
너 같은 인간이야, 나도 아니지, 보살
我只是跟你一样的人 不是菩萨

오랜만에 앞에 where the mic at?
好久不见 面前 where the mic at?
올라온 상태 and i like that
状态渐入佳境 and i like that
깔끔해 swisher, feelin' perfect
干净利落 swisher, feelin' perfect
and i make that cash, do you like that?
두 손 모아서 기도,
双手合十祈祷
but i'm sippin 'on 40 now
뭐 하고 있어 난 오늘도,
今天我要做什么
왜 자꾸 까먹어
为什么总是忘记

ridin' my new car livin' my good life
나의 과거와 현재와 미래 all too bright
我的过去、现在和未来 all too bright
알게 됐네 빛과 어둠 그건 관점의 차이
了解以下就知道 光明和黑暗 那是观念差异
people say shit 그들과 나는 완전히 타인
people say shit 他们跟我不是一路人
so i just do me 마음만큼은 여전히 중2
so i just dome 内心仍然中二
life's a movie 뭐가 되든 다 찍는 중이지
life's a movie 不管变成怎样都在拍
i make money rain 준비해둬라 우비
i make money rain 准备好雨衣吧
i'ma be rich til i die without 부동산 투기
i'm berrich tili die without 房地产投机
랩해 밤새 another dope verse 탄생
整夜说唱 another dope verse诞生
강아지 산책 bust down rollie를 찬 채
戴着 bust down rollie 遛狗
밖은 전쟁터 같지 **** covid 19
外面像是战场 *** covid 19
없어 다음 생 지금 행복해야 돼
没有下辈子了 所以现在要幸福
know what i'm sayin
so keep it positive
빛을 밝혀 가슴속에 now
现在胸怀光芒
중요한 일들은 그냥 아무렇게나
重要的事情都不过如此
let 'em go feel the groove
and just vibe to this uh
let the music diffuse all the tension

오랜만에 앞에 where the mic at?
好久不见 面前 where the mic at?
올라온 상태 and i like that
状态渐入佳境 and i like that
깔끔해 swisher, feelin' perfect
干净利落 swisher, feelin' perfect
and i make that cash, do you like that?
두 손 모아서 기도,
双手合十祈祷
but i'm sippin' on 40 now
뭐 하고 있어 난 오늘도,
我今天要做什么
왜 자꾸 까먹어
为什么总是忘记