누구나 사랑을 한다

지금 이 순간에도 어떤 이들은
就算在这个瞬间
사랑이라는 걸 만들어 가겠죠
也会有些人在制造叫做爱情的东西吧
이별이란 한 마디는
就像无法预料到
상상할 수 없는 채로
离别这句话

谁都可以去爱
누군가는 사랑을 하고
谁都可以去分手
누군가는 헤어진다는
未知的那天 还是会到来
알 수 없는 날이 다가오고 있는 걸
彼此不认识的时间里
서로 모르는 시간에서
也无法预料到明天

怎么办呢 只能想象
내일을 알 수는 없겠죠
总是在想 一直在期盼
어쩌면이라고 예상 할 뿐이죠
会实现的吧
늘 생각했던 게 늘 바래왔던 게
终会实现的吧
이뤄져 가는 거죠
谁都可以去爱
이뤄져 온 거겠죠
谁都可以去分手

未知的那天 还是会到来
누군가는 사랑을 하고
彼此不认识的时间里
누군가는 헤어진다는
也无法预料到明天
알 수 없는 날이 다가오고 있는 걸
怎么办呢 只能想象
서로 모르는 시간에서
总是在想 一直在期盼

会实现的吧
내일을 알 수는 없겠죠
终会实现的吧
어쩌면이라고 예상 할 뿐이죠
无论何时 都会是美丽的故事
늘 생각했던 게 늘 바래왔던 게
谁都会祈祷能实现
이뤄져 가는 거죠
未知的那天
이뤄져 온 거겠죠
一直

无法预料到明天吧
언젠간이란 아름다운 얘기
怎么办呢 只能想象
그 누군가의 기도로 이뤄져
总是在想 一直在期盼
예상할 수 없는 그 어느 날에
会实现的吧
Always
终会实现的吧

谁都会去想象
내일을 알 수는 없겠죠
无论何时 都会是美丽的故事
어쩌면이라고 예상 할 뿐이죠
无法承受的疲惫的日子
늘 생각했던 게 늘 바래왔던 게
是现在你和我
이뤄져 가는 거죠
一起造成的吧
이뤄져 온 거겠죠
谁都会去想象

无论何时 都会是美丽的故事
누구나 상상을 하겠죠
无法承受的疲惫的日子
언젠간이라는 아름다운 얘길
是现在你和我
견딜 수 없도록 힘겨운 날들이
一起造成的吧
지금의 너와 나를
만들어 왔던 거죠

누구나 상상을 하겠죠
언젠간이라는 아름다운 얘길
견딜 수 없도록 힘겨운 날들이
지금의 너와 나를
만들어 왔던 거죠