New Utensils
Fever Ray
New Utensils 歌词
Bringing a bowl
拿来一只碗
Of pepper, sand and salt
装满胡椒 沙砾 食盐
Get off at dawn
在黎明时下车
Digging a hole
玩出一个洞
Fill it with tinder and coal
填满煤炭与导火索
Precious time on your own
多么宝贵的独处时光
We light the lantern
我们点亮灯笼
A slumber dancer
穿着睡袍的舞者们
Takes a form
用这种方式
Perfect location
在完美的地点
Site observation
观赏着景致
In a song
浓缩在一首歌中
Maybe I come home monday
也许我会在周一归家
Whatever
随便吧
Works
工作
Lips
双唇
Fists
拳头
A mouth full of words
满溢话语的唇齿
New utensils
全新的器皿
Think of the season
回忆起了那个季节
Like a poem
像一首诗
Grass, leaves and tree
绿草 落叶与树木
It’s not up to me
这一切并不由我决定
Anymore
不再是了
Maybe I come home monday
也许我会在周一归家
Whatever
随便吧
Works
工作
Lips
双唇
Fists
拳头
A mouth full of words
满溢话语的唇齿
They’re always hungry
饥饿会一直存在
I might just spare some
也许我会分享出一部分
Striking clouds
雷霆滚滚的乌云
We bend our routine
我们更改着自己的路线
Be nice to me
在你离开之前
Before you’re gone
对我好一点
Maybe I come home monday
也许我会在周一归家
Whatever
随便吧
Works
工作
Lips
双唇
Fists
拳头
A mouth full of words
满溢话语的唇齿
West coast is the best coast
西海岸是最好的海岸
We feast in the east
我们在东岸享受饕餮盛宴
Pull up a skirt
穿上一件体恤
Grind a beast
碾碎心底的野兽
