그대 그리운

고단했던 시간 지나고
疲惫不堪的时光过去了
일에 베인 상처를 닦고
擦去被琐事割破的伤痕
무거워진 걸음을 참고
在沉重的道路中隐忍着
집으로 가는 길 아릿해지네
回家的路上变得模糊不清
우 우우우 비가 오네
呜 呜呜呜 下雨了啊
그대 어깨에 기대고 싶네
想依靠在你的肩膀
우 우우우 생각나네
呜 呜呜呜 回想起来
나를 잡아준 작은 손
你牵着我的小手
아련해지는 그 이름을 또 부르네
又叫起那模糊不清的名字
짙은 노을이 내 가슴 속에
绚烂的晚霞
깊게 번지네
深深蔓延在我的心中
뒷굽 닳은 구두를 신고
穿着后跟磨破的皮鞋
한적해진 철길을 지나
经过那冷清的铁路
타는 목에 망설이다가
踌躇不前
집으로 가는 길 울적해지네
回家的路上变得沉郁寡闷
우 우우우 비가 오네
呜 呜呜呜 下雨了啊
그대 어깨에 기대고 싶네
想依靠在你的肩膀
우 우우우 생각나네
呜 呜呜呜 回想起来
나를 잡아준 작은 손
你牵着我的小手
아련해지는 그 이름을 또 부르네
又叫起那模糊不清的名字
짙은 노을이 내 가슴 속에
绚烂的晚霞
깊게 번지네
深深蔓延在我的心中
랄랄 라랄라 오랜만에 하늘 보네
啦啦 啦啦啦 望着好久不见的天空
랄랄 라랄라 날 웃게 하네
啦啦 啦啦啦 让我微笑
눈이 부시네
光彩夺目
고단했던 시간 지나고
疲惫不堪的时光过去了
눈을 감는다 그리워진다
闭上眼睛 让人不禁的思念