fu～

はぁ　疲れた
哈 真累啊
もういいかなあ
已经差不多够了吧
あの子の顔色伺うあの子に
总是要看那个孩子的脸色
もううんざりなの
已经受够了啊
ねぇ　もう
喂 真是的
やめてもいいかなぁ
我能不能就此放弃啊
あの子もどいつもこいつもさ
那个孩子总是这样那样的
もううんざりなの
我已经厌烦了啊

帰りの電車で見た夕焼けは
在回家的电车里看到窗外的晚霞
こんなにも綺麗なのに
明明是如此的美丽
こんなにも綺麗なのに
明明是那么的漂亮
どうして？　ねえ
到底是为什么呢？喂
棘のある涙の行く先を
带刺的泪水要去的地方
まるくしてから向けたいのは
是变得圆滚滚之后
あなたの方です
朝着你的方向前进
こんな時も会いたいです
就算是在这种时候也很想见你

fu～ っと一息ついた途端に
呼~地喘了一口气
始まるメロディ
就走起的旋律
それが君の疲れた心癒すから
那是为了治愈你疲惫的心
そんな溜め込まないで ねえ
不要再整天唉声叹气了 可以吗
今は fu～　fu～
现在就 呼~ 呼~
力抜いて　無理に笑ったりしないで欲しいよ
放松一下 不用再逼自己强颜欢笑了
Don't push yourself too hard
不用太强迫自己
明日は　一回休み　のターンだ
明天 休息一下 开始新的一天吧