The Hill

Walking up the hill tonight,
夜色中在山间徐徐行进
and you have closed your eyes,
忽然间你轻轻闭上双眼
I wish I didn't have to make,
此时此刻我再一次希望
all those mistakes and be wise,
当时我未犯下那些错误
Please try to be patient,
请再耐心一点
and know that
真的希望你某天会发现
I'm still learning,
我一直在身边细细聆听
I'm sorry that you have to see,
实在抱歉总让你看到
the strength inside me burning,
我内心苦苦的挣扎
But where are you my angel now?
我的天使 你此时此刻又藏在哪个角落
Don't you see me crying?
是否看到我落下滚烫的泪水
And I know that you can't do it all,
理解你无法将我从苦海解救
but you can't say I'm not trying,
但我恳请你别否定我的付出
I'm on my knees in front of him,
为何我在他眼前双膝跪地时
but he doesn't seem to see me,
他似乎连一刻都不愿注视我
But all his troubles on his mind,
他将自己苦痛的遭遇
is looking right through me,
完完全全归结于我
And I'm letting myself down,
你又怎会知道 为了取悦你
by satisfying you,
我总辜负自己 低到尘埃里
And I wish that you could see,
我多希望有一天你能看清
I have my troubles, too,
我也有我自己的难言之隐
Looking at you sleeping,
看你在我身边
I'm with the man I know,
缓缓入眠
I'm sitting here weeping,
我独自拭去泪水
while the hours pass so slow,
时间一分一秒走得好慢
And I know that in the morning,
因为我知道天亮之后
I'll have to let you go,
覆水难收时 我无法挽留你
And you'll be just a man,
那时我们将形同陌路
once I used to know,
你会变成匆匆的行者
And for these past few days,
短暂在我的生命驻足
someone I don't recognize,
然后奔赴回忆的长河
This isn't all my fault,
你何时才能明白
When will you realize?
你不该归咎于我
Looking at you leaving,
我看着你渐行渐远
I'm looking for a sign.
试图寻找我们爱过的痕迹