9月のストレンジャー
徳永英明
9月のストレンジャー 歌词
夕暮れの改札口で
傍晚的检票口处
君を见かけたのは
和你重逢在
九月の终わり
九月底
抱えた英语のマガジン
手中抱着的英语杂志
长い发 イヤリング
长发 耳环
似合っているよ
多么般配
ずっと一绪にいてと
我们要永远在一起哦
微笑んだ君を
你微笑着这样说过
抱き止める勇气さえ
将你紧紧抱住的勇气
仆にはもうなかったのさ
我现在却已经失去
きれいになったね
变的更漂亮了呀
悲しくなるくらい
美得让我这样难过
夏が残した影
像这个夏日的残影
ストレンジャー 君は
你是如此陌生
卒业してからすぐの
毕业的那周
雨の日曜日に
下着雨的星期天
二人别れた
和你分了手
泪をかくしもせずに
泪水也不曾掩饰
君はこの驿から走っていった
你冲出了这个车站
新しい每日に
后来的每一天里
まぎれたさよなら
我用忙碌来麻痹离别
心の奥に伤を苍く残したままだよ
伤口却还留在心底里淌血
きれいになったね
变得更漂亮了呢
知らない谁かを
是不是
爱し始めたのかい
已经爱上了别的人了?
ストレンジャー君は
这个 陌生的你
きれいになったね
变得更漂亮了呢
悲しくなるくらい
美得让我这样伤心
夏が残した影
夏日的残影
ストレンジャー 君は
你已是 陌生人