Inuyasha's Lullaby
Lizz RobinettLowlander
Inuyasha's Lullaby 歌词
Cast away your worries,my dear
亲爱的,请任你的烦恼烟消云散吧
For tomorrow comes a new day
因为明天将是崭新的一天
Hold to me,you've nothing to fear
紧握着我,你无需恐惧
For your dreams are not far away
因为你的梦想已离现实不再遥远
As you lay your head and you rest
当你垂下头躺着闭目养神时
May your dreams take over,my love
亲爱的,愿你美梦成真
Listen close,my son of the west
注意听好了,我的西方之子
For your destiny lies above
正如你的命运就在前文所提
Though the world is cruel
虽然这世间是残酷无情的
There's a light that still shines
却仍然有一盏灯始终照耀着
In the darkest days of our lives
那些我们生命中最黑暗的日子
When all hope seems lost and you can't find your way
当生活的一切希望都离你而去,当你迷途忘返
Think of me as you look to the sky
当你寄壮志于白云,想想我所说的话吧
Child mine, your future is bright
我的孩子,你的前途一片光明
For your father's blood's in your veins
是父亲的血造就了你的纹理脉络
In dark times,I pray you will fight
在黑暗时期,我祈祷你能努力奋斗
For the world will soon know your name
因为在不久的将来你将远近闻名