Small Silhouette
Mudvayne
Small Silhouette 歌词
Looking
看吧
Can't seem to get away
似乎已无处可逃
No one knows
无人知晓
No one except for me
除我之外无人在场
Paranoid
妄想
I can't stop looking over my shoulder
我忍不住回头看
Stalking me, chasing me
它紧追不舍,与我寸步不离
Am I lost inside a dream
我是否已迷失在梦中
Life consumed with fear
生活充满恐惧
Small silhouettes approaching
阴影向我走来
Chasing through this mystery
追寻这个秘密
Listening
听吧
The deafening noise of silence
这震耳欲聋的沉寂
No ones there
四下无人
Always just the two of me
只有一分为二的自我
Turning
转身
I can't stand with my back towards the door
我不能背对着门
Halting me, following
它如影随形,扰乱我的思绪
Lost in my own memory
我已迷失在记忆中
Life consumed with fear
生活充满恐惧
Small silhouettes approaching
阴影向我走来
Chasing through this mystery
追寻这个秘密
Shadow is drawing near
阴影步步逼近
Am I being taught a lesson
我是否要受到惩罚
By my own lifes history
因自己的人生历史
Feel us watching
眼睁睁地看着
Voices are speaking to me
声音此起彼伏
Pictures following
画面紧跟其后
And they sit there pointing
都在那儿注视着我
I can't see, I can't fight, I can't leave, it won't die
它永不消逝,我看不见,斗不过,逃不掉
It's become part of me
它早已渗透我的身体
I can't run, I can't hide, I can't run, it won't die
它永不消逝,我逃不掉,躲不过,避不开
It's always been a part of my life
它早已渗透我的生活
Guilt is digging deeper
这罪恶深不见底
Guilt is stretching deeper inside
这罪恶在内心越发根植
Guilt is stabbing downward
这罪恶向地下蔓延
Guilt inside is killing me
这罪恶令我饱受煎熬
Life consumed with fear
生活充满恐惧
Small silhouettes approaching
阴影向我走来
Chasing through this mystery
追寻这个秘密
Shadow is drawing near
阴影步步逼近
Am I being taught a lesson...
我是否要受到惩罚...