荒野 kamome ver.

もう、どうでもいいよ
已经无所谓了
夢を見て　理想を描いて
做个梦来描绘理想吧
それでも両脚は
尽管如此
この広い地面を踏んで鳴らしたよ
两脚还是踩在了地面上
こんな風にたくさんの
就像这样
誰かに囲まれて
被很多人包围着
偉そうに笑ってやろう
装出一副很了不起的样子笑出来吧
そんなことも思ったっけな
这样的事也不是没有想过
星空に笑われた気がしたけど
感觉被星空嘲笑了呢
きっと怖がっていたから
一定是因为害怕
目を合わせられなかっただけ
没能对视而已
いつか君の夢が叶う曰が
梦想终会实现的
来るよりずっとずっと　その前に
而在这之前
色んな痛みや　悲しみを知ってる
我知晓痛苦与悲伤的模样
君に笑って欲しいのだ
我想知晓你的笑颜
欲しいものが増えていく
这对无常的生命来讲
だけど生きてく上ではもう十分
已经足够了
そんな君の声が聞こえる様な
在这样清澈的夜里
こんな澄んだ夜に
仿佛能听到你的声音
君と出会えて良かった
能和你相遇真是太好了
君が生きてて良かった
你能在这里真的太好了（翻译:柠檬宅_lemonBri）