Simpatico
MallratKate Miller-Heidke
Simpatico 歌词
So you changed your hair and you changed your clothes
你换了发型也换了新衣服
And you moved to a town where no one knows you
搬去一个陌生的城镇
So you changed your car and you got a new job
你换了新车也换了工作
And you got a new friend and you went too far
有了新的朋友 做的有些过分了
Don't you look at me with that tone of voice
请不要用那种语气跟我说话
Cause I still see you there, I still see you there
我仍然能看见真实的你
So you changed your hair and you changed your clothes
你换了发型也换了新衣服
And you moved to a town where no one knows you
搬去一个陌生的城镇
We used to be, we used to be so
我们曾经多么
Simpatico, simpatico
志趣相投
We used to be, we used to be close
我们曾经多么亲密
Now you feel so far away
可你如今如此疏离
I remember when we
我记得曾经的我们
I remember when we
我想念曾经的我们
I remember when we
我怀念那样的从前
Come back, come back, come back to me
回到我身边吧
Come back, come back, come back to me
回到我身边吧
We used to be, we used to be so
我们曾经多么
Simpatico, simpatico
志趣相投
Let it go
只能放手
Do you think of me in the dead of night?
在死寂的夜里你有想过我吗
When you dream of this, does it still feel right?
那些梦是不是依旧美好
Have we had our time, should I let it die?
或许我们已走到尽头而我应该放手
Did I hold too tight? I just miss you sometimes
我只是以为想念你而抓得太紧
Don't look at me in that tone of voice
请不要用那种语气跟我说话
I see you there, I'll see you there
我仍然能看见真实的你
We used to be, we used to be so
我们曾经多么
Simpatico, simpatico
志趣相投
We used to be, we used to be close
我们曾经多么亲密
Now you feel so far away
可你如今如此疏离
I remember when we
我记得曾经的我们
I remember when we
我想念曾经的我们
I remember when we
我怀念那样的从前
Come back, come back, come back to me
回到我身边吧
Come back, come back, come back to me
回到我身边吧
We used to be, we used to be so
我们曾经多么
Simpatico, simpatico
志趣相投
Let it go
放手吧
Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me
和我说说话
Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me
与我聊一聊
Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me
跟我谈一谈
Yeah talk to me
跟我谈一谈吧
Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me
和我说说话
Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me
与我聊一聊
Yeah talk to me
跟我谈一谈吧
Look at me, look at me, look at me, look at me
看看我
Look at me, look at me, look at me, don't you see
你难道看不见吗
Yeah don't you see
你难道不懂
Let it go
放手吧
Let it go (let it go)
随它去吧
We used to be, we used to be so
我们曾经多么
Simpatico, simpatico
志趣相投
We used to be, we used to be close
我们曾经多么亲密
Now you feel so far away
可你如今如此疏离
I remember when we
我想念曾经的我们
I remember when we
我记得曾经的我们
I remember when we
我怀念那样的从前
Come back, come back, come back to me
回到我身边吧
Come back, come back, come back to me
回到我身边吧
We used to be, we used to be so
我们曾经多么
Simpatico, simpatico
志趣相投
Let it go
放手吧