Cho Nhau Một Lời Hứa (feat. Luny Vũ Duy Anh)
Quang Hùng MasterDLuny Vũ Duy Anh
Cho Nhau Một Lời Hứa (feat. Luny Vũ Duy Anh) 歌词
Bài Hát: Cho Nhau Một Lời Hứa
歌曲:给彼此一个承诺
Màn đêm dần buông
夜幕慢慢降临
Bên ấy không biết em đã ngủ chưa
我不知道你是否睡着了
Từng nỗi nhớ như mưa tuôn rơi
每一段记忆都像倾盆大雨
Trào dâng cảm xúc mong em nhiều thêm
我对你的感情越来越强烈
Anh biết yêu xa thật sự rất khó đối với em
我知道异地恋对你来说真的很难
Anh ước mình có thể đến ôm em hằng đêm
我希望每晚都能来拥抱你
Thời gian khoảng cách là thứ
时间就是距离
để mình thử thách đi đến đâu
让我们试一试
Dù nhiều lúc em yêu rơi lệ
虽然有时我的爱会流泪
Vì anh chẳng thế quan tâm nhiều hơn
因为你不在乎
Khi ấy
当时
Anh thật sự chỉ muốn buông xuôi tất cả
我真的只想放弃这一切
Về với em
回到我身边
Về với yêu thương lâu nay
回到长久的爱
Hứa yêu mình anh suốt đời em nhé
我保证用我的余生爱你
Hứa bên cạnh anh suốt đời em nhé
我保证余生都在你身边
Dù không biết trước tương lai thế nào
不知道未来会怎样
Chỉ mong người đừng buông tay
我只希望你不要放弃
Thế gian này đâu dễ dàng tìm thấy
这个世界不容易找到
Nếu yêu một ai lấy gì đổi thay
如果你爱一个人,你能改变什么?
Một mai nắng ấm lên anh sẽ về
总有一天,当太阳暖和的时候,我会回来
Về với em
回到我身边
Bao lâu rồi ta không gặp nhau
我们有多久没见面了?
Bao nhiêu lần anh ôm niềm đau
你拥抱疼痛多少次?
Khi mà tim đang anh vội vã chỉ vì cô đơn bủa vây ngày qua
当我的心匆匆只因昨天寂寞包围我
Mong rằng có được tất
希望这一切
Đôi mình không chia cắt
我们彼此不分
Chỉ cần lại gần bên nhau anh sẽ lấy lại nụ cười trên môi
靠近点,你会得到你的微笑
Vì con tim anh đã yêu rồi
因为我的心已经恋爱了
Không có em, anh vui sao nỗi
没有我,你有多幸福?
Cơn mưa kia vội chăng về đây làm sao che lấp nỗi nhớ em đông đầy
雨下得这么快,我怎么能忘记你
Mặc kệ tháng ngày trôi
随它去吧
Chỉ cần em đợi tôi
只是你在等我
Không sợ đường xa muôn lối chỉ cần em nhớ đến tôi đủ rồi
只要你记得我就行了
Anh biết yêu xa thực sự rất khó với em
我知道异地恋对你来说真的很难
Hứa yêu mình anh suốt đời em nhé
我保证用我的余生爱你
Hứa bên cạnh anh suốt đời em nhé
我保证余生都在你身边
Dù không biết trước tương lai thế nào
不知道未来会怎样
Chỉ mong người đừng buông tay
我只希望你不要放弃
Thế gian này đâu dễ dàng tìm thấy
这个世界不容易找到
Nếu yêu một ai lấy gì đổi thay
如果你爱一个人,你能改变什么?
Một mai nắng ấm lên anh sẽ về
总有一天,当太阳暖和的时候,我会回来
Về với em
回到我身边
Hứa yêu mình anh suốt đời em nhé
我保证用我的余生爱你
Hứa bên cạnh anh suốt đời em nhé
我保证余生都在你身边
Dù không biết trước tương lai thế nào
不知道未来会怎样
Chỉ mong người đừng buông tay
我只希望你不要放弃
Thế gian này đâu dễ dàng tìm thấy
这个世界不容易找到
Nếu yêu một ai lấy gì đổi thay
如果你爱一个人,你能改变什么?
Một mai nắng ấm lên anh sẽ về
总有一天,当太阳暖和的时候,我会回来
Về với em
回到我身边
Một mai nắng ấm lên anh sẽ về
总有一天,当太阳暖和的时候,我会回来
Về với em
回到我身边