frozen snowflake

一直追逐着 所谓的幻想 但是
いつも幻を　追い続けてた　でも
如果只能追随其幻影的话 我才不需要
跡を辿るだけなのは　嫌だよ
所以 请现身吧
現して
用手指擦拭泪痕 直到消失不见

在甜言蜜语中沉沦 总有一天会溶解掉吧
指で擦り　消すを繰り返し
脑海中的思念绽放开来 如同盛开的白花一样
甘い囁き　浸して　いつか溶けてく
掰手指静静细数着 将会实现的那个时候
もう　想い全て咲き乱れる　白い花の如く
向空中伸出的双手 依然思恋着你的温度

想要 触及的到
遂げるその時を　指折り数えてた
遐想着我们的未来 呼吸也变得浑浊急促
広げた両手が　まだ恋しくて
透过你温柔的目光 幸福得仿佛快要溶解
触れたくて
在不断飘落的白花之中 洁白的衣袖翩然起舞

还是在幻想 那件一直追求的事物
息で曇る　先が知りたいの
却转身将它放手 因为 我知道的

应该 说再见了
甘い視線で　透かして　今も溶けてく
一定会等着你 等到结束的那一天
もう　降り続ける白い花の中　袖振る如く
一起走过的岁月 一起留下的足迹

也渐渐 溶解不见了
いつも幻を　追い続けてた事
気付いていたから　空に還して
さよなら

終えるその時を　きっと待っていたよ
動きだす針が　その足跡を
融かしてく