Update

編曲：朱彥安
混音：朱彥安
母帶製作：朱彥安
The number you have dialed
您撥打的電話
Have been changed
已經更換了電話號碼
The new number is…..
新的電話號碼是...
Please notice
請注意
The new number is….
新的電話號碼是. ..
It's magic - looking in your eyes
你眼中的魔法
It's a pleasure, wasting all my time
讓我很樂意浪費我所有的時間
It's torture - leaving you behind
將你拋下是種折磨
It's an update of me being mine
但這能我變得更好
Is it reckless just to let you go?
讓你離開我的決定是否太過魯莽
Is it worth it being all I know?
這一切是否都是值得的？
Does it make me stronger than before?
你的離開會讓我更加堅強嗎？
It's an update of me taking control
這種成長或許是被迫的
Your connection is too bad
你的連接太差了
Search for WiFi to update
你需要通過WIFi去升級
Press a ‚yes' or ‚no' below
請按下“確認”或者“取消”
Are you ready for upgrade?
你準備好了成長嗎？
Tell me how you're feeling now
請告訴我你現在的感受
All the pain has been erased
所有的痛苦將會被抹去
Look, the sun is going down
看，太陽正在消逝
Feelings also went to waste
我的情感也將浪費
It's magic - looking in your eyes
你眼中的魔法
It's a pleasure, wasting all my time
讓我很樂意浪費我所有的時間
It's torture - leaving you behind
將你拋下是種折磨
It's an update of me being mine
但這能我變得更好
Is it reckless just to let you go?
讓你離開我的決定是否太過魯莽
Is it worth it being all I know?
這一切是否都是值得的？
Does it make me stronger than before?
你的離開會讓我更加堅強嗎？
It's an update of me taking control
這種成長或許是被迫的
Tell me how are you these days
請告訴我這些天你還好嗎
Probably I shouldn' t ask
或許我就不應該問
I just had a quick update
我剛成長一點點
And my heart is burning hell
但我的心卻在燃燒
Actually it's hard to sing
關於你的歌其實唱起來很難
I don't see you anymore
我也再也見不到你了
You have vanished from my dreams
你已經從我的夢境中消失
And I finally move on
我要繼續前行了
It's tragic hearing all your lies
這是個相信了你所有的謊言的悲劇
It's a treasure smaller than a dime
你是我的無價之寶，但卻比十分錢還便宜
It's a torture that eats away my life
這是折磨，它吞噬了我的生命
It's an update of me being mine
但這是屬於我的成長
Can I care less? Can I let it go?
我能不在乎嗎？我能放手嗎？
Am I worth it? Being all alone?
我值得嗎？再次孤身一人
Will it make me stronger than before?
這會讓我變得更強大嗎？
It's an update of me taking control
這種“成長”正在蔓延
It's magic - looking in your eyes
你眼中的魔法
It's a pleasure, wasting all my time
讓我很樂意浪費我所有的時間
It's torture - leaving you behind
將你拋下是種折磨
It's an update of me being mine
但這能我變得更好
Is it reckless just to let you go?
讓你離開我的決定是否太過魯莽
Is it worth it being all I know?
這一切是否都是值得的？
Does it make me stronger than before?
你的離開會讓我更加堅強嗎？
It's an update of me taking control
這種成長或許是被迫的
It's magic - looking in your eyes
你眼中的魔法
It's a pleasure, wasting all my time
讓我很樂意浪費我所有的時間
It's torture - leaving you behind
將你拋下是種折磨
It's an update of me being mine
但我會成長