So Pretty
BTOB
So Pretty 歌詞
토라지는네모습에죽겠어
你鬧彆扭的樣子愛死了
화를내는네모습에반했어
被你生氣的樣子迷上了
Girl so pretty girl
Girl so pretty girl
티격태격다툰다해도난Woo
總是吵吵鬧鬧我也Woo
Hey listen 말거칠게해도
Hey listen 說話雖然很粗魯
잔소리를매일해도
每天都嘮叨
네가난귀여워
我也覺得你可愛
헤어지자는말을해도
即使說分手
그저웃음이나
我也只是笑一笑
무슨말이필요 하겠어
還需要說些什麼呢
I adore you
I adore you
So pretty girl I love
So pretty girl I love
다해주고파
我都想為你做
넌잡고놓치지만않으면돼
你只要抓著不放手就好
Ticket to the paradise
Ticket to the paradise
가만있어도핸들은내가쥐고있어
安靜呆著我來掌控
맘대로앞뒤상관없이최선을다해
隨心所欲沒有前後之分竭盡全力吧
그녀는멈추길원하지않아
她不願意停下來
시간이멈 추길바래
只希望時間停止
시크하게토라지는네가좋은걸
喜歡冷酷鬧情緒的你
짜증낼수록난더끌려
越發小脾氣我越被你吸引
찡그리며화를내도네가좋은걸
皺著眉頭髮脾氣我也喜歡你
이런내가이상한게아니야Oh
這樣的我不是奇怪的oh
So pretty girl So pretty girl
So pretty girl So pretty girl
So pretty 짜증내고화를내도
So pretty 發小脾氣生氣也是
So pretty girl
So pretty girl
이리다가와너를안고싶어
來我這裡吧我想抱著你
짜증내고화를내도So pretty girl
發小脾氣生氣也是So pretty girl
Baby baby 너를보면Pretty pretty
Baby baby 看著你Pretty pretty
Baby only you Baby only you
Baby only you Baby only you
Baby baby 볼수록더Pretty pretty
Baby baby 越看越Pretty pretty
Baby only you Baby only you
Baby only you Baby only you
Hey listen 거짓말을해도
Hey listen 即使在說謊
이미알고있어도
我已經知道了
난그냥모른척해
也假裝不知道
나를속이는눈빛에
騙我的眼神
그저웃음이나
我只能笑一笑
무슨말이필요하겠어
還需要說些什麼呢
I adore you
I adore you
기다리게해서미안해
抱歉讓你久等了
Oh 왜이리심술이났어
Oh 為什麼起了壞心思
삐진척화가난척도
不理我裝生氣
몇분있음다풀리잖어
也是幾分鐘後就好了
지금이은밀한공간에
現在這隱秘的空間裡
너와나다단둘이왔네
你和我一起來了
주변엔아무도없는거
周圍沒有人
다확인하고왔으니까
都確認了才來
내가먼저다다가갈게
所以我先靠近你吧
시크하게토라지는네가좋은걸
喜歡冷酷鬧情緒的你
짜증낼수록난더끌려
越發小脾氣我越被你吸引
찡그리며화를내도네가좋은걸
皺著眉頭髮脾氣我也喜歡你
이런내가이상한게아니야Oh
這樣的我不是奇怪的oh
나말할 거있어그냥좀들어줘
我有要說的就听著吧
내평생에운명이니뭐니
我一生的命運是什麼
하는것들욕했어
做了的事只有責罵
그런내가운명을논해
我的命運一直這樣
사랑사랑내사랑노래
愛情愛情我的愛情歌曲
너만쫓는두눈과다리
不能控制追逐你的雙眼和腿
제어가안돼흥분한심장이춤춤
興奮的心臟砰砰
Baby baby oh Tell me tell me oh
Baby baby oh Tell me tell me oh
장난치는 게아니야
不是在開玩笑
Plz let me know
Plz let me know
피식웃는네모습나
被你扑哧一笑的樣子迷住了
빠져버린거야바보같아
像傻瓜一樣
한가지만알아줄래너밖에없는걸
可以就記得一點嗎我只有你
짜증내고화를내고못되게굴어도
發小脾氣生氣折磨我
내여잔걸You're my only girl
那你也是我的女人You're my only girl
느낄수가있니Oh
你能感覺到嗎Oh
시크하게토라지는네가좋은 걸
喜歡冷酷鬧情緒的你
짜증낼수록난더끌려
越發小脾氣我越被你吸引
찡그리며화를내도네가좋은걸
皺著眉頭髮脾氣我也喜歡你
이런내가이상한게아니야Oh
這樣的我不是奇怪的oh
So pretty girl So pretty girl
So pretty girl So pretty girl
So pretty 짜증내고화를내도
So pretty 發小脾氣生氣也是
So pretty girl
So pretty girl
이리다가와너를안고싶어
來我這裡吧我想抱著你
짜증내고화를내도 So pretty girl
發小脾氣生氣也是So pretty girl