Right Here (ft. Rick Bridges)
Rick bridgesjeebanoff
Right Here (ft. Rick Bridges) 歌詞
낯선사람들을구경하는게
陌生人們都在這裡流連
넌뭐가그리좋아웃는지
是什麼讓你如此開心地笑呢
맑은하늘아래너와난
在天空之下你和我
어디서부터걸어왔는지
(該)向何處走去
일주일을내내붙어있는데
一周以來我們一直形影不離
왜네가자꾸보고싶은지
怎麼你一直左顧右盼著什麼
신경쓸일이많아다던지고싶을땐
想沉浸在諸多(其他的)煩心事中
너를떠올리며참곤하지
(只為了)抑制住對你的想念
Guide me 시간이지나도
帶領著我吧時間也在流逝
너와늘함께하길바랄게
和你在一起總是充滿著希望
Enlighten me 내옆을걸어줘
照耀著我吧伴隨我左右
언제나손에닿을수있게
總是會有意無意觸碰到手
Guide me 시간이지나도
帶領著我吧時間也在流逝
(Guide me 시간이지나도)
帶領著我吧時間也在流逝
Enlighten me 내옆을걸어줘
照耀著我吧伴隨我左右
(내옆을걸어줘)
伴隨我左右
Right here, Right here
Right here, Right here
Right here, Right here
Right here, Right here
이미사람들시선신경안쓴게
人們的視線已經不再關注這裡了
언젠지도기억을못하지
總是會突然失去(一些)記憶
우린걷던걸음문득멈추고
我們突然停下前行的步子
구름위 를걸을수있을까하지
(看到)空中悄然掛上雲彩
이상하지말을나누지않아도
我也不說著這些奇怪反常的話了
너와는대화가통하는걸
和你聊著天對彼此更加了解
시끄런클럽옆이면앞에
如果覺得俱樂部太吵的話就來前面吧
멋진형들보지못하게눈을가릴래
(以下為兩人對話)沒見過帥氣的哥哥們眼睛(好像被)遮住了(才沒看到)
시간을따지고보면
花費時間一個個去(仔細)看的話
스물네 시간도모자르겠지
24小時也許都不夠呢
더멋진말은못하더라도
我也說不出更加帥氣的話了
네가내진심은제일잘알테지
你真心是我見過最好的(女孩子)了吧
The moonlight as bright as the day light
此時月光皎潔如日光
Because of you
因為你
Ill never know what darkness like eh oh
我不知黑暗是何物eh oh
내진심을제일잘알테지
我真心覺得(你)是最好的呀
She know that Im tryna love better
她應該知道我會更加愛她
내가하는표현이부족하긴해도
我(承認)我的表達能力不夠好
확실히아는것같아넌
你好像確實察覺到了
눈이마주치는순간의온도가증명해내는걸
證明眼睛對視瞬間的(火熱的)溫度
어느새부터인지너의모습이
不知不覺我記住了你的容貌
곳곳에베어버렸지약간의과장을보태면
如果(對生活)處處刪減再加以誇張的修飾的話
거의생활이불가능한상태야
我的生活不可能會是常態的吧
Yeah I want u to see
是的我願你能見
지금바로Right here
現在馬上在這兒
Right here, Right here
Right here, Right here
Right here, Right here
Right here, Right here